|
身為
shēn wéi
|
in the capacity of;
as
|
|
身無分文
shēn wú fēn wén
|
penniless (idiom)
|
|
身無長物
shēn wú cháng wù
|
to possess nothing except bare necessities;
to live a poor or frugal life
|
|
身經百戰
shēn jīng bǎi zhàn
|
lit. veteran of a hundred battles (idiom);
fig. experienced;
seasoned
|
|
身臨其境
shēn lín qí jìng
|
(idiom) to experience it for oneself;
to actually *be* there (as opposed to reading about it etc)
|
|
身著
shēn zhuó
|
to wear
|
|
身處
shēn chǔ
|
in (some place);
to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc);
to find oneself in;
placed in;
surrounded by
|
|
身负重伤
shēn fù zhòng shāng
|
seriously injured
|
|
身負重傷
shēn fù zhòng shāng
|
seriously injured
|
|
身軀
shēn qū
|
body
|
|
身轻如燕
shēn qīng rú yàn
|
as lithe as a swallow (of athlete or beautiful girl)
|
|
身輕如燕
shēn qīng rú yàn
|
as lithe as a swallow (of athlete or beautiful girl)
|
|
身邊
shēn biān
|
at one's side;
on hand
|
|
身長
shēn cháng
|
height (of person);
length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressmaker's measure)
|
|
身陷
shēn xiàn
|
to be trapped;
to be imprisoned
|
|
身陷牢狱
shēn xiàn láo yù
|
to go to prison;
to be imprisoned
|
|
身陷牢獄
shēn xiàn láo yù
|
to go to prison;
to be imprisoned
|
|
身陷牢笼
shēn xiàn láo lóng
|
fallen into a trap
|
|
身陷牢籠
shēn xiàn láo lóng
|
fallen into a trap
|
|
身首异处
shēn shǒu yì chù
|
to be decapitated (idiom)
|
|
身首異處
shēn shǒu yì chù
|
to be decapitated (idiom)
|
|
身體
shēn tǐ
|
the body;
one's health;
CL:具[ju4],個|个[ge4];
in person
|
|
身體力行
shēn tǐ lì xíng
|
to practice what one preaches (idiom)
|
|
身体是革命的本钱
shēn tǐ shì gé mìng de běn qián
|
lit. the body is the revolution's capital;
fig. good health is a prerequisite for work (Mao Zedong's saying)
|
|
身體是革命的本錢
shēn tǐ shì gé mìng de běn qián
|
lit. the body is the revolution's capital;
fig. good health is a prerequisite for work (Mao Zedong's saying)
|
