百足之蟲死而不僵
bǎi zú zhī chóng sǐ ér bù jiāng
|
a centipede dies but never falls down;
old institutions die hard
|
百足虫
bǎi zú chóng
|
centipede
|
百足蟲
bǎi zú chóng
|
centipede
|
睡眠不足
shuì mián bù zú
|
lack of sleep;
sleep deficit
|
知足常樂
zhī zú cháng lè
|
satisfied with what one has (idiom)
|
碳足印
tàn zú yìn
|
carbon footprint
|
禁足
jìn zú
|
to forbid sb to go out;
to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc);
to ground (as disciplinary measure);
to gate;
to curfew;
restriction on movement;
ban on visiting a place;
out of bounds;
off limits;
caveat
|
空谷足音
kōng gǔ zú yīn
|
the sound of footsteps in a deserted valley (idiom);
sth hard to come by;
sth wonderful and rare
|
立足點
lì zú diǎn
|
foothold
|
节足动物
jié zú dòng wù
|
arthropod, segmented animals with jointed limbs;
same as 節肢動物|节肢动物[jie2 zhi1 dong4 wu4]
|
節足動物
jié zú dòng wù
|
arthropod, segmented animals with jointed limbs;
same as 節肢動物|节肢动物[jie2 zhi1 dong4 wu4]
|
丝足
sī zú
|
feet and legs in silk stockings (especially in the massage context)
|
絲足
sī zú
|
feet and legs in silk stockings (especially in the massage context)
|
缠足
chán zú
|
foot-binding
|
纏足
chán zú
|
foot-binding
|
美式足球
měi shì zú qiú
|
American football
|
翘足
qiáo zú
|
lit. on tiptoes;
to look forward eagerly;
to long for
|
翹足
qiáo zú
|
lit. on tiptoes;
to look forward eagerly;
to long for
|
翘足引领
qiáo zú yǐn lǐng
|
waiting on tiptoes and craning one's neck (idiom);
to look forward eagerly;
to long for;
also pr. [qiao4 zu2 yin3 ling3]
|
翹足引領
qiáo zú yǐn lǐng
|
waiting on tiptoes and craning one's neck (idiom);
to look forward eagerly;
to long for;
also pr. [qiao4 zu2 yin3 ling3]
|
翘足而待
qiáo zú ér dài
|
to expect in a short time (idiom);
also pr. [qiao4 zu2 er2 dai4]
|
翹足而待
qiáo zú ér dài
|
to expect in a short time (idiom);
also pr. [qiao4 zu2 er2 dai4]
|
肉足鹱
ròu zú hù
|
(bird species of China) flesh-footed shearwater (Puffinus carneipes)
|
肉足鸌
ròu zú hù
|
(bird species of China) flesh-footed shearwater (Puffinus carneipes)
|
胼手胝足
pián shǒu zhī zú
|
with callouses on hands and feet (idiom);
to work one's fingers to the bone
|