|
三個臭皮匠，賽過一個諸葛亮
sān gè chòu pí jiang ， sài guò yī gè zhū gě liàng
|
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom;
wisdom of the masses exceeds that of any individual
|
|
三個臭皮匠，賽過諸葛亮
sān gè chòu pí jiang ， sài guò zhū gě liàng
|
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom;
wisdom of the masses exceeds that of any individual
|
|
世錦賽
shì jǐn sài
|
world championship
|
|
以賽亞書
yǐ sài yà shū
|
Book of Isaiah
|
|
伯賽大
bó sài dà
|
Bethsaida, settlement on the shore of the Sea of Galilee mentioned in the New Testament
|
|
侯賽因
hóu sài yīn
|
Husain or Hussein (name);
Hussein (c. 626-680), Muslim leader whose martyrdom is commemorated at Ashura;
Saddam Hussein al Tikriti (1937-2006), dictator of Iraq 1979-2003
|
|
個人賽
gè rén sài
|
individual competition;
individual race
|
|
八強賽
bā qiáng sài
|
quarterfinals
|
|
公路賽
gōng lù sài
|
road race
|
|
公開賽
gōng kāi sài
|
(sports) open championship;
open (as in "the US Open")
|
|
再賽
zài sài
|
a replay (of sports match);
a play-off
|
|
冠軍賽
guàn jūn sài
|
championship
|
|
凡爾賽
fán ěr sài
|
Versailles (near Paris)
|
|
凡賽斯
fán sài sī
|
Versace (fashion brand) (Tw)
|
|
凱林賽
kǎi lín sài
|
keirin cycle race (paced stadium event) (loanword from Japanese 競輪 "keirin"
|
|
出賽
chū sài
|
to compete;
to take part (in a sports event)
|
|
初賽
chū sài
|
preliminary contest;
initial heats of a competition
|
|
加時賽
jiā shí sài
|
(sports) overtime;
extra time;
play-off
|
|
加賽
jiā sài
|
a play-off;
replay
|
|
半復賽
bàn fù sài
|
eighth finals
|
|
半決賽
bàn jué sài
|
semifinals
|
|
參賽
cān sài
|
to compete;
to take part in a competition
|
|
參賽者
cān sài zhě
|
competitor;
CL:名[ming2]
|
|
友誼賽
yǒu yì sài
|
friendly match;
friendly competition
|
|
吉卜賽人
jí bǔ sài rén
|
Gypsy
|