|
课外读物
kè wài dú wù
|
extracurricular reading material
|
|
读卡器
dú kǎ qì
|
card reader
|
|
读写
dú xiě
|
reading and writing
|
|
读写能力
dú xiě néng lì
|
literacy
|
|
读心
dú xīn
|
to read sb's mind
|
|
读懂
dú dǒng
|
to read and understand
|
|
读书机
dú shū jī
|
audio-output reading machine
|
|
读研
dú yán
|
to attend graduate school
|
|
读破
dú pò
|
to read extensively and thoroughly;
nonstandard pronunciation of a Chinese character, e.g. the reading [hao4] in 愛好|爱好[ai4 hao4] rather than the usual [hao3]
|
|
读破句
dú pò jù
|
incorrect break in reading Chinese, dividing text into clauses at wrong point
|
|
读经
dú jīng
|
to study the Confucian classics;
to read scriptures or canonical texts
|
|
读者文摘
dú zhě wén zhāi
|
Reader's Digest
|
|
读万卷书，行万里路
dú wàn juàn shū ， xíng wàn lǐ lù
|
see 行萬里路，讀萬卷書|行万里路，读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan4 shu1]
|
|
读谱
dú pǔ
|
to read a score;
to read music
|
|
读卖新闻
dú mài xīn wén
|
Yomiuri Shimbun (Japanese newspaper)
|
|
读音错误
dú yīn cuò wù
|
mistake of pronunciation
|
|
读头
dú tóu
|
reading head (e.g. in tape deck)
|
|
速读
sù dú
|
speed reading
|
|
连读
lián dú
|
liaison (in phonetics)
|
|
释读
shì dú
|
to read and interpret ancient texts;
to decipher
|
|
错读
cuò dú
|
to mispronounce
|
|
阅读广度
yuè dú guǎng dù
|
reading span
|
|
阅读时间
yuè dú shí jiān
|
viewing time
|
|
阅读理解
yuè dú lǐ jiě
|
reading comprehension
|
|
阅读装置
yuè dú zhuāng zhì
|
electronic reader (e.g. for barcodes, RFID tags etc)
|
