|
人誰無過
rén shéi wú guò
|
Everyone makes mistakes (idiom)
|
|
愛誰誰
ài shéi shéi
|
(coll.) whatever;
who cares
|
|
沒誰了
méi séi le
|
(coll.) nobody can beat that;
extraordinary;
remarkable
|
|
誰人樂隊
shéi rén yuè duì
|
The Who (1960s UK rock band)
|
|
誰怕誰
shéi pà shéi
|
bring it on!;
who's afraid?;
who cares?
|
|
誰料
shéi liào
|
who would have thought that;
who would have expected that
|
|
誰知
shéi zhī
|
lit. who knows;
who would have thought;
unexpectedly;
unpredictably
|
|
誰知道
shéi zhī dào
|
God knows...;
Who would have imagined...?
|
|
誰笑到最後，誰笑得最好
shéi xiào dào zuì hòu ， shéi xiào dé zuì hǎo
|
He laughs best who laughs last.
|
|
誰笑在最後，誰笑得最好
shéi xiào zài zuì hòu ， shéi xiào dé zuì hǎo
|
He laughs best who laughs last.
|
|
阿誰
ā shuí
|
who
|
|
鹿死誰手
lù sǐ shéi shǒu
|
to whom the deer falls (idiom); the one to emerge victor (i.e. to seize the empire);
prize winner;
champion
|