|
散文詩
sǎn wén shī
|
prose poem
|
|
朦朧詩
méng lóng shī
|
Misty Poetry, a post-Cultural Revolution poetry movement
|
|
樂府詩集
yuè fǔ shī jí
|
Collection of Yuefu Songs and Ballads, compiled in the 11th century by Guo Maoqian 郭茂倩[Guo1 Mao4 qian4]
|
|
歌詩達郵輪
gē shī dá yóu lún
|
Costa Cruises (brand)
|
|
留連論詩
liú lián lùn shī
|
to continue to discuss a poem over a long period
|
|
白話詩
bái huà shī
|
free verse in the vernacular
|
|
聖詩
shèng shī
|
hymn
|
|
能詩善文
néng shī shàn wén
|
highly literate;
lit. capable at poetry, proficient at prose
|
|
舊詩
jiù shī
|
old verse;
poetry in the old style
|
|
舊體詩
jiù tǐ shī
|
poetry in the old style
|
|
艷詩
yàn shī
|
erotic verse
|
|
詩人
shī rén
|
bard;
poet
|
|
詩仙
shī xiān
|
"immortal of poetry", epithet of Li Bai 李白[Li3 Bai2]
|
|
詩句
shī jù
|
verse;
CL:行[hang2]
|
|
詩壇
shī tán
|
poetry circles;
poetry world
|
|
詩律
shī lǜ
|
meters and forms of versification;
prosody
|
|
詩情畫意
shī qíng huà yì
|
picturesque charm;
idyllic appeal;
poetic grace
|
|
詩意
shī yì
|
poetry;
poetic quality or flavor
|
|
詩文
shī wén
|
poetry and literature
|
|
詩曰
shī yuē
|
a poem goes:
|
|
詩書
shī shū
|
the Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1] and the Book of History 書經|书经[Shu1 jing1]
|
|
詩歌
shī gē
|
poem;
CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]
|
|
詩畫
shī huà
|
poetry and pictorial art;
work of art combining pictures and poetry
|
|
詩禮
shī lǐ
|
the Book of Songs 書經|书经[Shu1 jing1] and Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4];
a cultured well-read person
|
|
詩稿
shī gǎo
|
verse manuscript
|