史記
shǐ jì
|
Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1], first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]
|
和記黃埔
hé jì huáng pǔ
|
Hutchison Whampoa
|
哈克貝利・芬歷險記
hā kè bèi lì ・ fēn lì xiǎn jì
|
Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温[Ma3 ke4 · Tu3 wen1]
|
場記板
chǎng jì bǎn
|
clapper board
|
士師記
shì shī jì
|
Book of Judges
|
大人不記小人過
dà rén bù jì xiǎo rén guò
|
a person of great moral stature does not remember the offenses committed by one of low moral stature
|
大唐西域記
dà táng xī yù jì
|
Great Tang Records on the Western Regions, travel record of Xuan Zang 玄奘[Xuan2 zang4], compiled by 辯機|辩机[Bian4 ji1] in 646
|
太平廣記
tài píng guǎng jì
|
Extensive records of the Taiping era (978), fictional history edited by Li Fang 李昉
|
好記
hǎo jì
|
easy to remember
|
好記性不如爛筆頭
hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu
|
the palest ink is better than the best memory (idiom)
|
妙妙熊歷險記
miào miào xióng lì xiǎn jì
|
Adventures of the Gummi Bears (Disney animated series)
|
官場現形記
guān chǎng xiàn xíng jì
|
Observations on the Current State of Officialdom, late Qing novel by Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia4]
|
尼希米記
ní xī mǐ jì
|
Book of Nehemiah
|
岳陽樓記
yuè yáng lóu jì
|
On Yueyang Tower (1045), essay by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1]
|
工作記憶
gōng zuò jì yì
|
working memory
|
後西遊記
hòu xī yóu jì
|
one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
|
後記
hòu jì
|
epilogue;
afterword
|
徐霞客遊記
xú xiá kè yóu jì
|
Xu Xiake's Travel Diaries, a book of travel records by 徐霞客[Xu2 Xia2 ke4] on geology, geography, plants etc
|
徽記
huī jì
|
crest;
insignia
|
忘記
wàng jì
|
to forget
|
快速記憶法
kuài sù jì yì fǎ
|
mnemotechnic method
|
快閃記憶體
kuài shǎn jì yì tǐ
|
(computing) flash memory
|
快閃記憶體盤
kuài shǎn jì yì tǐ pán
|
(computing) flash drive;
thumb drive
|
惦記
diàn jì
|
to think of;
to keep thinking about;
to be concerned about
|
愛麗絲漫遊奇境記
ài lì sī màn yóu qí jìng jì
|
Alice in Wonderland
|