|
不雅觀
bù yǎ guān
|
offensive to the eye;
unbecoming;
unsightly;
ungainly
|
|
世界觀
shì jiè guān
|
worldview;
world outlook;
Weltanschauung
|
|
主觀
zhǔ guān
|
subjective
|
|
主觀主義
zhǔ guān zhǔ yì
|
subjectivism
|
|
人文景觀
rén wén jǐng guān
|
place of cultural interest
|
|
人權觀察
rén quán guān chá
|
Human Rights Watch (HRW), New York-based non-governmental organization
|
|
信用觀察
xìn yòng guān chá
|
credit watch
|
|
偉觀
wěi guān
|
magnificent vista;
a wonder
|
|
傳觀
chuán guān
|
to pass sth around (for others to look at)
|
|
價值觀
jià zhí guān
|
system of values
|
|
冷眼旁觀
lěng yǎn páng guān
|
the cool eye of a bystander;
a detached point of view
|
|
劉姥姥進大觀園
liú lǎo lao jìn dà guān yuán
|
Granny Liu visits the Grand View gardens;
(of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings
|
|
動見觀瞻
dòng jiàn guān zhān
|
to be watched closely (idiom)
|
|
參觀
cān guān
|
to look around;
to tour;
to visit
|
|
反觀
fǎn guān
|
by contrast;
but as for this...;
viewed from another angle;
subjectively;
introspection
|
|
古文觀止
gǔ wén guān zhǐ
|
Guwen Guanzhi, an anthology of essays written in Literary Chinese, compiled and edited by Wu Chucai and Wu Diaohou of Qing dynasty
|
|
可觀
kě guān
|
considerable;
impressive;
significant
|
|
史觀
shǐ guān
|
historical point of view;
historically speaking
|
|
嘆為觀止
tàn wéi guān zhǐ
|
(idiom) to gasp in amazement;
to acclaim as the peak of perfection
|
|
圍觀
wéi guān
|
to stand in a circle and watch
|
|
坐井觀天
zuò jǐng guān tiān
|
lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom); ignorant and narrow-minded
|
|
坐山觀虎鬥
zuò shān guān hǔ dòu
|
sit on the mountain and watch the tigers fight;
watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted (idiom)
|
|
坐觀成敗
zuò guān chéng bài
|
to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides;
to sit on the fence
|
|
壯觀
zhuàng guān
|
spectacular;
magnificent sight
|
|
外觀
wài guān
|
exterior appearance;
to view sth from the outside;
exterior condition
|