女装裁缝师
nǚ zhuāng cái feng shī
|
dressmaker
|
女裝裁縫師
nǚ zhuāng cái feng shī
|
dressmaker
|
核裁军
hé cái jūn
|
nuclear disarmament
|
核裁軍
hé cái jūn
|
nuclear disarmament
|
段玉裁
duàn yù cái
|
Duan Yucai (1735-1815), author of Commentary on Shuowen Jiezi (1815) 說文解字註|说文解字注[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4]
|
法律制裁
fǎ lǜ zhì cái
|
legal sanction;
prescribed punishment;
punishable by law
|
法院裁决
fǎ yuàn cái jué
|
court ruling
|
法院裁決
fǎ yuàn cái jué
|
court ruling
|
独出心裁
dú chū xīn cái
|
to display originality (idiom); to do things differently
|
獨出心裁
dú chū xīn cái
|
to display originality (idiom); to do things differently
|
獨裁
dú cái
|
dictatorship
|
獨裁者
dú cái zhě
|
dictator;
autocrat
|
相体裁衣
xiàng tǐ cái yī
|
lit. tailor the clothes to fit the body (idiom); fig. act according to real circumstances
|
相體裁衣
xiàng tǐ cái yī
|
lit. tailor the clothes to fit the body (idiom); fig. act according to real circumstances
|
看菜吃饭,量体裁衣
kān cài chī fàn , liáng tǐ cái yī
|
eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure;
to act according to actual circumstances;
to live within one's means
|
看菜吃飯,量體裁衣
kān cài chī fàn , liáng tǐ cái yī
|
eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure;
to act according to actual circumstances;
to live within one's means
|
经济制裁
jīng jì zhì cái
|
economic sanctions
|
經濟制裁
jīng jì zhì cái
|
economic sanctions
|
總裁
zǒng cái
|
chairman;
director-general (of a company etc)
|
裁并
cái bìng
|
cut down and merge
|
裁並
cái bìng
|
cut down and merge
|
裁兵
cái bīng
|
to reduce troop numbers;
disarmament
|
裁切
cái qiē
|
to crop;
to trim
|
裁判員
cái pàn yuán
|
referee
|
裁判官
cái pàn guān
|
judge
|