|
荡气回肠
dàng qì huí cháng
|
heart-rending (drama, music, poem etc);
deeply moving
|
|
荡涤
dàng dí
|
to clean up
|
|
流荡
liú dàng
|
to float;
to tramp;
to rove
|
|
浩浩荡荡
hào hào dàng dàng
|
grandiose;
majestic
|
|
涤荡
dí dàng
|
to wash off
|
|
回肠荡气
huí cháng dàng qì
|
soul-stirring (of drama, poem or artwork);
heart-rending;
deeply moving
|
|
一个幽灵在欧洲游荡
yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng
|
Ein Gespenst geht um in Europa.;
the opening sentence of Marx and Engels' "Communist Manifesto"
|
|
一瓶子不响，半瓶子晃荡
yī píng zi bù xiǎng ， bàn píng zi huàng dang
|
lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom);
fig. empty vessels make the most noise
|
|
冶荡
yě dàng
|
lewd;
lascivious
|
|
君子坦荡荡，小人长戚戚
jūn zi tǎn dàng dàng ， xiǎo rén cháng qī qī
|
good people are at peace with themselves, (but) there is no rest for the wicked
|
|
心荡神驰
xīn dàng shén chí
|
to be infatuated with
|
|
悬荡
xuán dàng
|
to hang;
suspended
|
|
批荡
pī dàng
|
cement-sand wall plaster
|
|
扫荡腿
sǎo dàng tuǐ
|
leg sweep
|
|
摆荡
bǎi dàng
|
to swing;
to sway
|
|
杠荡
gàng dàng
|
to shake;
to rock
|
|
波荡
bō dàng
|
heave;
surge
|
|
漂荡
piāo dàng
|
variant of 飄盪|飘荡[piao1 dang4]
|
|
荡然
dàng rán
|
variant of 蕩然|荡然[dang4 ran2];
vanished from the face of the earth;
all gone;
nothing left
|
|
簸荡
bǒ dàng
|
roll;
rock
|
|
胸怀坦荡
xiōng huái tǎn dàng
|
open and candid (idiom); not hiding anything;
ingenuous;
openhearted;
unselfish;
magnanimous;
broad-minded
|
|
脑力激荡
nǎo lì jī dàng
|
to brainstorm
|
|
荡舟
dàng zhōu
|
to row a boat
|
|
荡荡
dàng dàng
|
fluttering
|
|
跌荡
diē dàng
|
variant of 跌宕[die1 dang4]
|
