|
臺上一分鐘，臺下十年功
tái shàng yī fēn zhōng ， tái xià shí nián gōng
|
ten years of practice for one minute on the stage (idiom)
|
|
臺中
tái zhōng
|
Taizhong or Taichung city and county in central Taiwan;
Taizhong or Taichung city in central Taiwan
|
|
臺中市
tái zhōng shì
|
Taichung city in central Taiwan
|
|
臺中縣
tái zhōng xiàn
|
Taichung or Taizhong county in central Taiwan
|
|
臺倭
tái wō
|
(derogatory for Taiwanese) Jap lover
|
|
臺兒莊
tái ér zhuāng
|
Tai'erzhuang district of Zaozhuang city 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Shandong
|
|
臺北
tái běi
|
Taibei or Taipei, capital of Taiwan
|
|
臺北市
tái běi shì
|
Taibei or Taipei, capital of Taiwan
|
|
臺北縣
tái běi xiàn
|
Taibei or Taipei county in north Taiwan;
Taipei county in north Taiwan (now renamed 新北市[Xin1 bei3 shi4])
|
|
臺南市
tái nán shì
|
Tainan city in Tainan county 臺南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
|
|
臺南府
tái nán fǔ
|
Tainan Prefecture, a prefecture of Taiwan under Qing rule
|
|
臺南縣
tái nán xiàn
|
Tainan county in south Taiwan
|
|
臺地
tái dì
|
tableland;
mesa
|
|
臺基
tái jī
|
stylobate (architecture)
|
|
臺大
tái dà
|
abbr. for 臺灣大學|台湾大学[Tai2 wan1 Da4 xue2]
|
|
臺媒
tái méi
|
Taiwan media
|
|
臺子
tái zi
|
desk;
(pool etc) table;
platform;
stand
|
|
臺式機
tái shì jī
|
desktop computer
|
|
臺扇
tái shàn
|
table fan;
desk fan
|
|
臺斤
tái jīn
|
Taiwan catty (weight equal to 0.6 kg)
|
|
臺東縣
tái dōng xiàn
|
Taitung County in southeast Taiwan
|
|
臺柱
tái zhù
|
pillar;
mainstay;
star performer
|
|
臺海
tái hǎi
|
abbr. for 台灣海峽|台湾海峡, Taiwan Strait
|
|
臺灣
tái wān
|
variant of 臺灣|台湾[Tai2 wan1];
Taiwan
|
|
臺灣土狗
tái wān tǔ gǒu
|
Formosan mountain dog, a breed native to Taiwan
|