|
引脚
yǐn jiǎo
|
lead;
pin (computer hardware)
|
|
强脚树莺
qiáng jiǎo shù yīng
|
(bird species of China) brown-flanked bush warbler (Horornis fortipes)
|
|
从头到脚
cóng tóu dào jiǎo
|
from head to foot
|
|
恋脚癖
liàn jiǎo pǐ
|
foot fetish
|
|
恋脚癖者
liàn jiǎo pǐ zhě
|
foot fetishist
|
|
戳壁脚
chuō bì jiǎo
|
to criticize behind sb's back;
back-biting
|
|
手脚不干净
shǒu jiǎo bù gān jìng
|
thieving;
light-fingered;
prone to stealing
|
|
打赤脚
dǎ chì jiǎo
|
to bare the feet
|
|
扦脚
qiān jiǎo
|
(dialect) pedicure;
to trim one's toenails
|
|
拳脚相向
quán jiǎo xiāng xiàng
|
to square off;
to exchange blows;
to rain blows on sb
|
|
指手划脚
zhǐ shǒu huà jiǎo
|
to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands;
to criticize or give orders summarily;
also written 指手畫腳|指手画脚
|
|
插脚
chā jiǎo
|
to shove in;
to edge in;
fig. to poke one's nose into people's business;
prong
|
|
搬石头砸自己的脚
bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo
|
to move a stone and stub one's toe;
to shoot oneself in the foot (idiom)
|
|
搬砖砸脚
bān zhuān zá jiǎo
|
to hurt oneself by one's own doing;
to boomerang;
to shoot oneself in the foot (idiom)
|
|
搬起石头砸自己的脚
bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo
|
to crush one's own foot while trying to maneuver a rock (to a cliff edge, to drop on one's enemy) (idiom);
hoisted by one's own petard
|
|
搭脚手架
dā jiǎo shǒu jià
|
to put up scaffolding
|
|
抠脚
kōu jiǎo
|
to scratch one's foot;
(fig.) to be stingy;
(slang) (of a celebrity) to twiddle one's thumbs (i.e. not release any new material etc)
|
|
撒脚
sā jiǎo
|
to run off;
to beat it
|
|
搁脚板
gē jiǎo bǎn
|
footrest
|
|
搁脚物
gē jiǎo wù
|
footrest
|
|
放开手脚
fàng kāi shǒu jiǎo
|
to have free rein (idiom)
|
|
敲钉钻脚
qiāo dīng zuān jiǎo
|
to make doubly sure (idiom)
|
|
旋风脚
xuàn fēng jiǎo
|
whirlwind kick (martial arts)
|
|
有手有脚
yǒu shǒu yǒu jiǎo
|
lit. have hands have feet;
to be able bodied (idiom);
to have the ability to work
|
|
柏油脚跟之州
bǎi yóu jiǎo gēn zhī zhōu
|
Tar Heel state
|
