皮膚肌肉囊
pí fū jī ròu náng
|
dermo-muscular sac
|
皮開肉綻
pí kāi ròu zhàn
|
flesh lacerated from corporal punishment (idiom)
|
眼中钉,肉中刺
yǎn zhōng dīng , ròu zhōng cì
|
a thorn in one's side
|
眼中釘,肉中刺
yǎn zhōng dīng , ròu zhōng cì
|
a thorn in one's side
|
碎肉
suì ròu
|
ground meat;
mincemeat
|
米粉肉
mǐ fěn ròu
|
rice flour meat
|
糖醋肉
táng cù ròu
|
sweet and sour pork
|
紅燒肉
hóng shāo ròu
|
red braised pork
|
素肉
sù ròu
|
vegetarian meat substitute
|
细皮嫩肉
xì pí nèn ròu
|
soft skin and tender flesh (idiom);
smooth-skinned
|
細皮嫩肉
xì pí nèn ròu
|
soft skin and tender flesh (idiom);
smooth-skinned
|
绞肉
jiǎo ròu
|
minced meat
|
絞肉
jiǎo ròu
|
minced meat
|
絞肉機
jiǎo ròu jī
|
meat grinder
|
羊肉馅
yáng ròu xiàn
|
minced mutton
|
羊肉餡
yáng ròu xiàn
|
minced mutton
|
羊头狗肉
yáng tóu gǒu ròu
|
see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4]
|
羊頭狗肉
yáng tóu gǒu ròu
|
see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4]
|
老腊肉
lǎo là ròu
|
(coll.) experienced and usually well-positioned middle-aged man
|
老臘肉
lǎo là ròu
|
(coll.) experienced and usually well-positioned middle-aged man
|
肉中毒
ròu zhōng dú
|
botulism
|
肉乎乎
ròu hū hū
|
plump;
fleshy
|
肉冠
ròu guān
|
comb (fleshy crest on a bird's head)
|
肉刑
ròu xíng
|
corporal punishment (such as castration or amputation)
|
肉包子打狗
ròu bāo zǐ dǎ gǒu
|
what's gone can never come back
|