|
聽訟
tīng sòng
|
to hear litigation (in a law court);
to hear a case
|
|
聽診器
tīng zhěn qì
|
stethoscope
|
|
聽話
tīng huà
|
to do what one is told;
obedient
|
|
聽話聽聲，鑼鼓聽音
tīng huà tīng shēng ， luó gǔ tīng yīn
|
to understand the unspoken implications (idiom)
|
|
聽說
tīng shuō
|
to hear (sth said);
one hears (that);
hearsay;
listening and speaking
|
|
聽課
tīng kè
|
to attend a class;
to go to a lecture
|
|
聽講
tīng jiǎng
|
to attend a lecture;
to listen to a talk
|
|
聽證會
tīng zhèng huì
|
(legislative) hearing
|
|
聽起來
tīng qi lai
|
to sound like
|
|
聽錯
tīng cuò
|
to mishear
|
|
聽閾
tīng yù
|
audibility threshold
|
|
聽隨
tīng suí
|
to obey;
to allow
|
|
聽頭
tīng tóu
|
a can (loanword from English "tin")
|
|
聽風就是雨
tīng fēng jiù shì yǔ
|
lit. to believe in the rain on hearing the wind (idiom);
to believe rumors;
to be credulous
|
|
聽骨
tīng gǔ
|
ossicles (in the middle ear);
also written 聽小骨|听小骨
|
|
聽骨鏈
tīng gǔ liàn
|
chain of ossicles (in the middle ear)
|
|
虛己以聽
xū jǐ yǐ tīng
|
to listen to the ideas of others with an open mind (idiom)
|
|
複聽
fù tīng
|
double hearing;
diplacusis
|
|
視聽材料
shì tīng cái liào
|
evidence of material seen and heard;
oral testimony
|
|
言者無意，聽者有心
yán zhě wú yì ， tīng zhě yǒu xīn
|
to take a casual remark to heart (idiom)
|
|
言聽計從
yán tīng jì cóng
|
to see, hear and obey (idiom); to take advice;
to take sb at his word
|
|
試聽
shì tīng
|
audition;
to give sb an audition;
to check by listening
|
|
試聽帶
shì tīng dài
|
demo recording (music)
|
|
諦聽
dì tīng
|
to listen carefully
|
|
道聽途說
dào tīng tú shuō
|
gossip;
hearsay;
rumor
|