|
震耳欲聋
zhèn ěr yù lóng
|
ear-splitting (idiom); deafening
|
|
耳旁风
ěr páng fēng
|
lit. wind past your ear;
fig. sth you don't pay much attention to;
in one ear and out the other
|
|
耳聋
ěr lóng
|
deaf
|
|
顺耳
shùn ěr
|
pleasing to the ear
|
|
耳鸣
ěr míng
|
tinnitus
|
|
交头接耳
jiāo tóu jiē ěr
|
to whisper to one another's ear
|
|
耳背
ěr bèi
|
to be hearing impaired
|
|
耳熟能详
ěr shú néng xiáng
|
what's frequently heard can be repeated in detail (idiom)
|
|
耳膜
ěr mó
|
eardrum;
tympanum (of the middle ear);
tympanic membrane
|
|
掩耳盗铃
yǎn ěr dào líng
|
lit. to cover one's ears whilst stealing a bell;
to deceive oneself;
to bury one's head in the sand (idiom)
|
|
顺风耳
shùn fēng ěr
|
sb with preternaturally good hearing (in fiction);
fig. a well-informed person
|
|
马耳他
mǎ ěr tā
|
Malta
|
|
如雷贯耳
rú léi guàn ěr
|
lit. like thunder piercing the ear;
a well-known reputation (idiom)
|
|
耳濡目染
ěr rú mù rǎn
|
to be influenced
|
|
侧耳
cè ěr
|
to bend an ear (to);
to listen
|
|
耳鼓
ěr gǔ
|
eardrum;
tympanum (of the middle ear);
tympanic membrane
|
|
逆耳
nì ěr
|
unpleasant to hear;
grates on the ear (of home truths)
|
|
面红耳赤
miàn hóng ěr chì
|
flushed with anger (or excitement)
|
|
不绝于耳
bù jué yú ěr
|
(of sound) to never stop;
to fall incessantly on the ear;
to linger on
|
|
中耳
zhōng ěr
|
middle ear
|
|
耳刮子
ěr guā zi
|
(coll.) a slap on one's face;
a cuff
|
|
中耳炎
zhōng ěr yán
|
inflammation of middle ear;
otitis media
|
|
耳聪目明
ěr cōng mù míng
|
sharp ears and keen eyes (idiom);
keen and alert;
perceptive
|
|
外耳
wài ěr
|
outer ear
|
|
外耳道
wài ěr dào
|
external auditory meatus;
auditory canal, between the outer ear 外耳 and tympanum 鼓膜
|
