|
三俠五義
sān xiá wǔ yì
|
Sanxia wuyi (lit. Three knight-errants and five righteous one), novel edited from stories of late Qing dynasty pinghua 評話|评话 master storyteller Shi Yukun 石玉昆
|
|
三國演義
sān guó yǎn yì
|
Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong 羅貫中|罗贯中[Luo2 Guan4 zhong1], one of the Four Classic Novels of Chinese literature;
a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備|刘备, 蜀漢|蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao's Wei 曹操, 魏 as tyrannical villains
|
|
三民主義
sān mín zhǔ yì
|
Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People (late 1890s)
|
|
三義
sān yì
|
Sanyi township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
|
|
三義鄉
sān yì xiāng
|
Sanyi township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
|
|
下定義
xià dìng yì
|
to define
|
|
不承認主義
bù chéng rèn zhǔ yì
|
policy of non-recognition
|
|
不抵抗主義
bù dǐ kàng zhǔ yì
|
policy of nonresistance
|
|
不義
bù yì
|
injustice
|
|
不義之財
bù yì zhī cái
|
ill-gotten wealth or gains
|
|
中國中心主義
zhōng guó zhōng xīn zhǔ yì
|
Sinocentrism
|
|
中國共產主義青年團
zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán
|
Communist Youth League of China;
China Youth League
|
|
中國特色社會主義
zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì
|
"socialism with Chinese characteristics"
|
|
主義
zhǔ yì
|
-ism;
ideology
|
|
主觀主義
zhǔ guān zhǔ yì
|
subjectivism
|
|
享樂主義
xiǎng lè zhǔ yì
|
hedonism
|
|
享樂主義者
xiǎng lè zhǔ yì zhě
|
hedonist
|
|
人文主義
rén wén zhǔ yì
|
humanism
|
|
人民起義
rén mín qǐ yì
|
popular uprising
|
|
人道主義
rén dào zhǔ yì
|
humanism;
humanitarian (aid)
|
|
仁人義士
rén rén yì shì
|
those with lofty ideals (idiom);
men of vision
|
|
仁義
rén yì
|
benevolence and righteousness
|
|
仁義
rén yi
|
affable and even-tempered
|
|
仁義道德
rén yì dào dé
|
compassion, duty, propriety and integrity (idiom); all the traditional virtues;
mainly used sarcastically, to mean hypocritical
|
|
仁至義盡
rén zhì yì jìn
|
extreme benevolence, utmost duty (idiom); meticulous virtue and attention to duty
|