|
細分
xì fēn
|
subdivision;
segmentation
|
|
細則
xì zé
|
detailed rules and regulations;
bylaws
|
|
細化
xì huà
|
to give a more granular level of detail;
to elaborate;
to refine;
to become more differentiated
|
|
細化管理
xì huà guǎn lǐ
|
micromanagement
|
|
細嘴短趾百靈
xì zuǐ duǎn zhǐ bǎi líng
|
(bird species of China) Hume's short-toed lark (Calandrella acutirostris)
|
|
細嘴鷗
xì zuǐ ōu
|
(bird species of China) slender-billed gull (Chroicocephalus genei)
|
|
細嘴黃鸝
xì zuǐ huáng lí
|
(bird species of China) slender-billed oriole (Oriolus tenuirostris)
|
|
細嚼慢嚥
xì jiáo màn yàn
|
to eat slowly (idiom)
|
|
細大不捐
xì dà bù juān
|
not to discard anything, whether small or big (idiom);
all-embracing
|
|
細姨
xì yí
|
concubine
|
|
細嫩
xì nèn
|
tender
|
|
細密
xì mì
|
fine (texture);
meticulous;
close (analysis);
detailed
|
|
細察
xì chá
|
to observe carefully
|
|
細小
xì xiǎo
|
tiny;
fine;
minute
|
|
細尾獴
xì wěi měng
|
meerkat;
see 狐獴[hu2 meng3]
|
|
細微
xì wēi
|
tiny;
minute;
fine;
subtle;
sensitive (instruments)
|
|
細微末節
xì wēi mò jié
|
tiny insignificant details;
niceties
|
|
細心
xì xīn
|
careful;
attentive
|
|
細挑
xì tiāo
|
slender
|
|
細支氣管炎
xì zhī qì guǎn yán
|
bronchiolitis
|
|
細數
xì shǔ
|
countdown;
breakdown;
to list;
to enumerate;
to run through
|
|
細明體
xì míng tǐ
|
Mincho narrow font
|
|
細枝末節
xì zhī mò jié
|
minor details;
trifles
|
|
細毛
xì máo
|
fuzz;
fine fur (of marten etc)
|
|
細水長流
xì shuǐ cháng liú
|
lit. thin streams flow forever;
fig. economy will get you a long way;
to work steadily at something little by little
|