|
女紅
nǚ gōng
|
the feminine arts (e.g. needlework)
|
|
奼紫嫣紅
chà zǐ yān hóng
|
fig. beautiful purples and brilliant reds (idiom); lit. beautiful flowers
|
|
嫣紅
yān hóng
|
bright red
|
|
嬌紅
jiāo hóng
|
tender pink
|
|
小粉紅
xiǎo fěn hóng
|
young Chinese cyber-nationalists
|
|
小紅帽
xiǎo hóng mào
|
Little Red Riding Hood
|
|
小紅莓
xiǎo hóng méi
|
cranberry
|
|
小紅蘿蔔
xiǎo hóng luó bo
|
summer radish (the small red kind)
|
|
帶紅色
dài hóng sè
|
reddish
|
|
慘紅
cǎn hóng
|
dark red
|
|
披紅
pī hóng
|
to drape sb in red silk as a sign of honor
|
|
描紅
miáo hóng
|
to trace over red characters (as a method of learning to write)
|
|
映山紅
yìng shān hóng
|
Indian azalea (Rhododendron simsii)
|
|
曙紅朱雀
shǔ hóng zhū què
|
(bird species of China) pink-rumped rosefinch (Carpodacus eos)
|
|
曾慶紅
zēng qìng hóng
|
Zeng Qinghong (1939-), vice-president of PRC 2003-2008
|
|
朱紅
zhū hóng
|
vermilion
|
|
朱紅燈
zhū hóng dēng
|
Zhu Hongdeng, one of the leaders of the Boxer Rebellion
|
|
東方紅
dōng fāng hóng
|
The East is Red, north Shaanxi folk song
|
|
柳綠花紅
liǔ lǜ huā hóng
|
green willow and red flowers;
all the colors of spring
|
|
桃紅
táo hóng
|
pink
|
|
梅紅
méi hóng
|
pinkish-red (color)
|
|
棕紅
zōng hóng
|
reddish brown
|
|
橘紅
jú hóng
|
orange (color);
orange peel (used in TCM)
|
|
橙紅色
chéng hóng sè
|
red-orange color;
dark orange
|
|
歐亞紅尾鴝
ōu yà hóng wěi qú
|
(bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
|