|
吳市吹簫
wú shì chuī xiāo
|
to beg while playing the xiao 箫 (mouth organ);
cf Wu Zixu 伍子胥, destitute refugee from Chu 楚, busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician
|
|
吹簫
chuī xiāo
|
to play the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ);
to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], c. 520 BC destitute refugee in Wu town, 吳市吹簫|吴市吹箫[Wu2 shi4 chui1 xiao1];
to busk;
virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹簫|玉人吹箫[yu4 ren2 chui1 xiao1];
(slang) fellatio;
blowjob
|
|
吹簫乞食
chuī xiāo qǐ shí
|
to beg while playing the xiao 箫 (mouth organ);
cf Wu Zixu 伍子胥, destitute refugee from Chu 楚, busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician
|
|
排簫
pái xiāo
|
see 簫|箫[xiao1]
|
|
玉人吹簫
yù rén chuī xiāo
|
virtuoso piper wins a beauty;
the xiao 箫 (mouth organ) virtuoso 萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公
|
|
笙簫
shēng xiāo
|
reed-pipe wind instrument and vertical bamboo flute
|
|
鼻簫
bí xiāo
|
nose flute
|