|
人頭稅
rén tóu shuì
|
poll tax
|
|
保稅
bǎo shuì
|
bonded (goods, factory etc)
|
|
保稅區
bǎo shuì qū
|
duty-free district;
tariff-free zone;
bonded area
|
|
個稅
gè shuì
|
personal income tax (abbr. for 個人所得稅|个人所得税)
|
|
偷稅
tōu shuì
|
tax evasion
|
|
免稅
miǎn shuì
|
not liable to taxation (of monastery, imperial family etc);
tax free;
duty free (shop)
|
|
利得稅
lì dé shuì
|
profit tax
|
|
印花稅
yìn huā shuì
|
stamp duty
|
|
含稅
hán shuì
|
tax inclusive
|
|
商稅
shāng shuì
|
tax on trade
|
|
地稅
dì shuì
|
rates (tax)
|
|
報稅
bào shuì
|
to file an income tax return;
to declare dutiable goods (at customs)
|
|
報稅單
bào shuì dān
|
to declare to customs or to the taxman
|
|
報稅表
bào shuì biǎo
|
a tax return;
a tax declaration form
|
|
增值稅
zēng zhí shuì
|
value-added tax (VAT)
|
|
完稅
wán shuì
|
to pay tax;
duty-paid
|
|
市政稅
shì zhèng shuì
|
city council rates;
municipal taxes
|
|
徵稅
zhēng shuì
|
to levy taxes
|
|
所得稅
suǒ dé shuì
|
income tax
|
|
抗稅
kàng shuì
|
to refuse to pay taxes;
to boycott taxes
|
|
捐稅
juān shuì
|
taxes and levies
|
|
損稅
sǔn shuì
|
crippling taxation
|
|
收稅
shōu shuì
|
to collect tax
|
|
暴利稅
bào lì shuì
|
windfall profit tax
|
|
消費稅
xiāo fèi shuì
|
consumption tax;
sales tax
|