|
權力紛爭
quán lì fēn zhēng
|
power struggle
|
|
權力鬥爭
quán lì dòu zhēng
|
power struggle
|
|
正義鬥爭
zhèng yì dòu zhēng
|
righteous struggle
|
|
正邪相爭
zhèng xié xiāng zhēng
|
term in TCM describing the progress of disease as an opposition between vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4] and pathogeny 邪氣|邪气[xie2 qi4]
|
|
海灣戰爭
hǎi wān zhàn zhēng
|
(Persian) Gulf War
|
|
無爭議
wú zhēng yì
|
uncontroversial;
accepted
|
|
爭先
zhēng xiān
|
to compete to be first;
to contest first place
|
|
爭先恐後
zhēng xiān kǒng hòu
|
striving to be first and fearing to be last (idiom); outdoing one another
|
|
爭光
zhēng guāng
|
to win an honor;
to strive to win a prize
|
|
爭分奪秒
zhēng fēn duó miǎo
|
lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time;
making every second count
|
|
爭取
zhēng qǔ
|
to fight for;
to strive for;
to win over
|
|
爭取時間
zhēng qǔ shí jiān
|
to act with urgency;
to buy time
|
|
爭名奪利
zhēng míng duó lì
|
to fight for fame, grab profit (idiom); scrambling for fame and wealth;
only interested in personal gain
|
|
爭吵
zhēng chǎo
|
to quarrel;
dispute
|
|
爭執
zhēng zhí
|
to dispute;
to disagree;
to argue opinionatedly;
to wrangle
|
|
爭執不下
zhēng zhí bù xià
|
to quarrel endlessly
|
|
爭奪
zhēng duó
|
to fight over;
to contest;
to vie over
|
|
爭奪戰
zhēng duó zhàn
|
struggle
|
|
爭妍鬥艷
zhēng yán dòu yàn
|
contending for supreme beauty (esp. of flowers, scenery, painting etc);
vying in beauty and glamor
|
|
爭寵
zhēng chǒng
|
to strive for favor
|
|
爭強好勝
zhēng qiáng hào shèng
|
competitive;
ambitious and aggressive;
to desire to beat others
|
|
爭得
zhēng dé
|
to obtain by an effort;
to strive to get sth
|
|
爭戰
zhēng zhàn
|
fight
|
|
爭持
zhēng chí
|
to refuse to concede;
not to give in
|
|
爭搶
zhēng qiǎng
|
to fight over;
to scramble for
|