爬山
pá shān
|
to climb a mountain;
to mountaineer;
hiking;
mountaineering
|
爬行
pá xíng
|
to crawl;
to creep
|
爬虫
pá chóng
|
reptile;
(Internet) web crawler
|
爬升
pá shēng
|
to rise;
to ascend;
to climb (airplane etc);
to go up (sales figures etc);
to gain promotion
|
爬行动物
pá xíng dòng wù
|
reptile
|
摸爬滚打
mō pá gǔn dǎ
|
to go through challenging experiences;
to become seasoned (in one's profession etc)
|
爬格子
pá gé zi
|
(oral) to write (esp. for a living);
to spell out laboriously on squared paper
|
爬山虎
pá shān hǔ
|
Boston ivy or Japanese creeper (Parthenocissus tricuspidata)
|
人往高处爬,水往低处流
rén wǎng gāo chù pá , shuǐ wǎng dī chù liú
|
see 人往高處走,水往低處流|人往高处走,水往低处流[ren2 wang3 gao1 chu4 zou3 , shui3 wang3 di1 chu4 liu2]
|
人往高處爬,水往低處流
rén wǎng gāo chù pá , shuǐ wǎng dī chù liú
|
see 人往高處走,水往低處流|人往高处走,水往低处流[ren2 wang3 gao1 chu4 zou3 , shui3 wang3 di1 chu4 liu2]
|
吃里爬外
chī lǐ pá wài
|
to work against the interests of sb one derives support from;
to double-cross one's employer;
to bite the hand that feeds you
|
吃裡爬外
chī lǐ pá wài
|
to work against the interests of sb one derives support from;
to double-cross one's employer;
to bite the hand that feeds you
|
摸爬滾打
mō pá gǔn dǎ
|
to go through challenging experiences;
to become seasoned (in one's profession etc)
|
攀爬
pān pá
|
to climb
|
横爬行
héng pá xíng
|
to walk sideways;
crab-wise
|
橫爬行
héng pá xíng
|
to walk sideways;
crab-wise
|
爬上
pá shàng
|
to climb up
|
爬山涉水
pá shān shè shuǐ
|
to climb mountains and wade rivers (idiom); fig. to make a long and difficult journey
|
爬梳
pá shū
|
to comb through (historical documents etc);
to unravel
|
爬泳
pá yǒng
|
crawl (swimming stroke)
|
爬灰
pá huī
|
incest between father-in-law and daughter-in-law;
also written 扒灰
|
爬墙
pá qiáng
|
to climb a wall;
(fig.) to be unfaithful
|
爬牆
pá qiáng
|
to climb a wall;
(fig.) to be unfaithful
|
爬犁
pá lí
|
sledge
|
爬竿
pá gān
|
pole-climbing (as gymnastics or circus act);
climbing pole
|