|
心有灵犀一点通
xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng
|
hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one
|
|
心灵上
xīn líng shàng
|
spiritual
|
|
心灵感应
xīn líng gǎn yìng
|
telepathy
|
|
接收器灵敏度
jiē shōu qì líng mǐn dù
|
receiver sensitivity
|
|
服他灵
fú tā líng
|
voltaren, a trade name for diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as painkiller;
also called 扶他林
|
|
歌百灵
gē bǎi líng
|
(bird species of China) Australasian bush lark (Mirafra javanica)
|
|
洗涤灵
xǐ dí líng
|
dishwashing liquid
|
|
消息灵通
xiāo xi líng tōng
|
to be well-informed
|
|
消息灵通人士
xiāo xi líng tōng rén shì
|
well-informed source;
person with inside information
|
|
汉灵帝
hàn líng dì
|
Emperor Ling of Han (156-189), reigned from 168 to 189
|
|
激灵
jī líng
|
to quiver
|
|
白翅百灵
bái chì bǎi líng
|
(bird species of China) white-winged lark (Melanocorypha leucoptera)
|
|
精灵宝钻
jīng líng bǎo zuàn
|
treasure of spirits;
Silmarillion or Quenta Silmarillion by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金
|
|
精灵文
jīng líng wén
|
Elvish (language of elves)
|
|
细嘴短趾百灵
xì zuǐ duǎn zhǐ bǎi líng
|
(bird species of China) Hume's short-toed lark (Calandrella acutirostris)
|
|
圣灵降临
shèng líng jiàng lín
|
Pentecost
|
|
舒喘灵
shū chuǎn líng
|
albuterol, kind of chemical used in treating asthma
|
|
草原百灵
cǎo yuán bǎi líng
|
(bird species of China) calandra lark (Melanocorypha calandra)
|
|
荼毒生灵
tú dú shēng líng
|
to torment the people (idiom)
|
|
万应灵丹
wàn yìng líng dān
|
panacea
|
|
万灵节
wàn líng jié
|
All Saints' Day (Christian festival on 2nd November)
|
|
蒙古百灵
méng gǔ bǎi líng
|
(bird species of China) Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)
|
|
蓝精灵
lán jīng líng
|
the Smurfs;
Smurf
|
|
蓝色小精灵
lán sè xiǎo jīng líng
|
the Smurfs;
Smurf
|
|
角百灵
jiǎo bǎi líng
|
(bird species of China) horned lark (Eremophila alpestris)
|
