|
不減當年
bù jiǎn dāng nián
|
(of one's skills, appearance etc) not to have deteriorated a bit;
to be as (good, vigorous etc) as ever
|
|
偷工減料
tōu gōng jiǎn liào
|
to skimp on the job and stint on materials (idiom);
jerry-building;
sloppy work
|
|
光纖衰減
guāng xiān shuāi jiǎn
|
optical attenuation
|
|
刪減
shān jiǎn
|
to abridge (a text);
to edit out (of a movie);
to cut back (a budget, a curriculum)
|
|
削減
xuē jiǎn
|
to cut down;
to reduce;
to lower
|
|
加減乘除
jiā jiǎn chéng chú
|
four rules of arithmetic;
addition, subtraction, multiplication and division
|
|
加減號
jiā jiǎn hào
|
plus-minus sign (±);
plus and minus signs (+ and -)
|
|
增減
zēng jiǎn
|
to add or subtract;
to increase or decrease;
to go up or go down
|
|
寬減
kuān jiǎn
|
tax relief
|
|
平減
píng jiǎn
|
to deflate;
to decrease (number, esp. price)
|
|
抵減
dǐ jiǎn
|
to claim a credit against;
tax reduction
|
|
有增無減
yǒu zēng wú jiǎn
|
to increase without letup;
to get worse and worse (idiom)
|
|
減低
jiǎn dī
|
to lower;
to reduce
|
|
減低速度
jiǎn dī sù dù
|
to retard;
to decelerate
|
|
減俸
jiǎn fèng
|
to lower salary;
to reduce pay
|
|
減價
jiǎn jià
|
to cut prices;
to discount;
to mark down;
price cutting
|
|
減免
jiǎn miǎn
|
to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc)
|
|
減刑
jiǎn xíng
|
to reduce penalty;
shortened or commuted (judicial) sentence
|
|
減削
jiǎn xuē
|
to reduce;
to cut down
|
|
減半
jiǎn bàn
|
to reduce by half
|
|
減去
jiǎn qù
|
minus;
to subtract
|
|
減噪
jiǎn zào
|
noise reduction
|
|
減壓
jiǎn yā
|
to reduce pressure;
to relax
|
|
減壓時間表
jiǎn yā shí jiān biǎo
|
decompression schedule (diving);
also called 減壓程序|减压程序[jian3 ya1 cheng2 xu4]
|
|
減壓病
jiǎn yā bìng
|
decompression sickness;
the bends;
also 減壓症|减压症[jian3 ya1 zheng4]
|