|
一口氣
yī kǒu qì
|
one breath;
in one breath;
at a stretch
|
|
一口氣兒
yī kǒu qì r
|
erhua variant of 一口氣|一口气[yi1 kou3 qi4]
|
|
一團和氣
yī tuán hé qì
|
to keep on the right side of everyone (idiom);
warm and affable
|
|
一氣
yī qì
|
at one go;
at a stretch;
for a period of time;
forming a gang
|
|
一氣之下
yī qì zhī xià
|
in a fit of pique;
in a fury
|
|
一氣呵成
yī qì hē chéng
|
to do something at one go;
to flow smoothly
|
|
一鼓作氣
yī gǔ zuò qì
|
in a spurt of energy
|
|
一鼻孔出氣
yī bí kǒng chū qì
|
lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.);
to sing from the same hymn sheet
|
|
上氣不接下氣
shàng qì bù jiē xià qì
|
out of breath (idiom);
to gasp for air
|
|
不吐氣
bù tǔ qì
|
unaspirated
|
|
不客氣
bù kè qi
|
you're welcome;
don't mention it;
impolite;
rude;
blunt
|
|
不景氣
bù jǐng qì
|
slack;
in a slump
|
|
不爭氣
bù zhēng qì
|
to be disappointing;
to fail to live up to expectations
|
|
不用客氣
bù yòng kè qi
|
you're welcome;
don't mention it;
no need to stand on ceremony
|
|
不穩定氣流
bù wěn dìng qì liú
|
turbulent
|
|
不蒸饅頭爭口氣
bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì
|
not to be crushed (idiom);
to be determined to have one's revenge
|
|
不送氣
bù sòng qì
|
unaspirated
|
|
不透氣
bù tòu qì
|
airtight
|
|
世界氣象組織
shì jiè qì xiàng zǔ zhī
|
World Meteorological Organization (WMO)
|
|
中國氣象局
zhōng guó qì xiàng jú
|
China Meteorological Administration (CMA)
|
|
中國石油天然氣集團公司
zhōng guó shí yóu tiān rán qì jí tuán gōng sī
|
China National Petroleum Corporation
|
|
中氣層
zhōng qì céng
|
mesosphere;
upper atmosphere
|
|
中氣層頂
zhōng qì céng dǐng
|
mesopause;
top of mesosphere
|
|
串通一氣
chuàn tōng yī qì
|
to act in collusion (idiom)
|
|
二十四節氣
èr shí sì jié qi
|
the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods
|