遭殃
zāo yāng
|
to suffer a calamity
|
殃及
yāng jí
|
to bring disaster to
|
城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú
|
a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer;
fig. you can't escape responsibility for your actions;
ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee
|
城門失火,殃及池魚
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú
|
a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer;
fig. you can't escape responsibility for your actions;
ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee
|
灾殃
zāi yāng
|
disaster
|
災殃
zāi yāng
|
disaster
|
病国殃民
bìng guó yāng mín
|
to damage the country and cause suffering to the people (idiom)
|
病國殃民
bìng guó yāng mín
|
to damage the country and cause suffering to the people (idiom)
|
病病殃殃
bìng bing yāng yāng
|
seriously ill;
in fragile health
|
祸国殃民
huò guó yāng mín
|
to damage the country and cause suffering to the people (idiom)
|
禍國殃民
huò guó yāng mín
|
to damage the country and cause suffering to the people (idiom)
|
积恶余殃
jī è yú yāng
|
Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).
|
積惡餘殃
jī è yú yāng
|
Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).
|