|
上不了檯面
shàng bù liǎo tái miàn
|
better kept under the table (idiom);
not to be disclosed;
too inferior to show in public
|
|
中轉櫃檯
zhōng zhuǎn guì tái
|
transfer desk;
correspondence desk
|
|
乒乓球檯
pīng pāng qiú tái
|
table-tennis table
|
|
塗漿檯
tú jiàng tái
|
pasting table (for wallpapering)
|
|
寫字檯
xiě zì tái
|
writing desk
|
|
工作檯
gōng zuò tái
|
workbench;
work station
|
|
彈珠檯
dàn zhū tái
|
pinball
|
|
手工檯
shǒu gōng tái
|
workbench
|
|
手術檯
shǒu shù tái
|
operating table
|
|
梳妝檯
shū zhuāng tái
|
dressing table
|
|
檯子
tái zi
|
desk;
(pool etc) table;
platform;
stand
|
|
檯安縣
tái ān xiàn
|
Tai'an county in Anshan 鞍山[An1 shan1], Liaoning
|
|
檯布
tái bù
|
tablecloth
|
|
檯燈
tái dēng
|
desk lamp;
table lamp
|
|
檯鐘
tái zhōng
|
desk clock
|
|
檯面
tái miàn
|
tabletop;
countertop;
(fig.) public view;
plain sight;
(gambling) stake
|
|
櫃檯
guì tái
|
variant of 櫃檯|柜台[gui4 tai2];
sales counter;
front desk;
bar;
(of markets, medicines etc) OTC (over-the-counter)
|
|
班檯
bān tái
|
office desk
|
|
球檯
qiú tái
|
table (for games using balls)
|
|
登機手續櫃檯
dēng jī shǒu xù guì tái
|
check-in counter
|
|
聖餐檯
shèng cān tái
|
(Christian) altar
|
|
證券櫃檯買賣中心
zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn
|
GreTai Securities Market (GTSM)
|