|
摆样子
bǎi yàng zi
|
to do sth for show;
to keep up appearances
|
|
试样
shì yàng
|
style;
type;
model
|
|
纸样
zhǐ yàng
|
paper pattern as model in dressmaking;
paper patten
|
|
大样
dà yàng
|
arrogant;
full-page proofs (of newspaper);
detailed drawing
|
|
官样文章
guān yàng wén zhāng
|
officialese;
red tape
|
|
一天一个样
yī tiān yī ge yàng
|
to change from day to day
|
|
不一样
bù yī yàng
|
different;
distinctive;
unlike
|
|
不像样
bù xiàng yàng
|
in no shape to be seen;
unpresentable;
beyond recognition
|
|
不怎么样
bù zěn me yàng
|
not up to much;
very indifferent;
nothing great about it;
nothing good to be said about it
|
|
不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu ， jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu
|
a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
|
|
不成样子
bù chéng yàng zi
|
shapeless;
deformed;
ruined;
beyond recognition;
(of a person) reduced to a shadow
|
|
人模狗样
rén mó gǒu yàng
|
(idiom) to pose;
to put on airs
|
|
依样画葫芦
yī yàng huà hú lu
|
lit. to draw a gourd from the model (idiom);
fig. to copy sth mechanically without attempt at originality
|
|
两样
liǎng yàng
|
two kinds;
difference
|
|
两样东西
liǎng yàng dōng xi
|
two distinct things
|
|
动脉粥样硬化
dòng mài zhōu yàng yìng huà
|
atherosclerosis
|
|
反正一样
fǎn zhèng yī yàng
|
whether it's right or wrong doesn't make a lot of difference;
six of one and half a dozen of the other;
as broad as it is long
|
|
取样数量
qǔ yàng shù liàng
|
sample size (statistics)
|
|
各色各样
gè sè gè yàng
|
lit. each color and each form (idiom);
diverse;
various;
all kinds of
|
|
图样图森破
tú yàng tú sēn pò
|
(Internet slang) to have a simplistic view of sth (transcription of "too young, too simple" – English words spoken by Jiang Zemin 江澤民|江泽民[Jiang1 Ze2 min2] in chastizing Hong Kong reporters in 2000)
|
|
好样的
hǎo yàng de
|
(idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage
|
|
学样
xué yàng
|
to follow suit;
to imitate sb's example
|
|
官样
guān yàng
|
official manner
|
|
屄样儿
bī yàng r
|
(vulgar, offensive) a person's repulsive appearance
|
|
几样
jǐ yàng
|
several kinds
|
