守株待兔
shǒu zhū dài tù
|
lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom);
to wait idly for opportunities;
to trust to chance rather than show initiative
|
植株
zhí zhū
|
plant (horticulture)
|
株式会社
zhū shì huì shè
|
Japanese limited company;
corporation;
public company;
Ltd;
p.l.c.;
Corp;
Japanese pr. kabushiki-gaisha
|
株连
zhū lián
|
to involve others (in a crime);
guilt by association
|
守株待兔,缘木求鱼
shǒu zhū dài tù , yuán mù qiú yú
|
to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action
|
守株待兔,緣木求魚
shǒu zhū dài tù , yuán mù qiú yú
|
to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action
|
守株缘木
shǒu zhū yuán mù
|
abbr. for 守株待兔,緣木求魚|守株待兔,缘木求鱼[shou3 zhu1 dai4 tu4 , yuan2 mu4 qiu2 yu2]
|
守株緣木
shǒu zhū yuán mù
|
abbr. for 守株待兔,緣木求魚|守株待兔,缘木求鱼[shou3 zhu1 dai4 tu4 , yuan2 mu4 qiu2 yu2]
|
株守
zhū shǒu
|
to stick to sth stubbornly;
never let go
|
株式會社
zhū shì huì shè
|
Japanese limited company;
corporation;
public company;
Ltd;
p.l.c.;
Corp;
Japanese pr. kabushiki-gaisha
|
株治
zhū zhì
|
to involve others (in a law case)
|
株洲
zhū zhōu
|
Zhuzhou prefecture level city, on the Xiangjiang river in Hunan
|
株洲市
zhū zhōu shì
|
Zhuzhou prefecture level city, on the Xiangjiang river in Hunan
|
株洲县
zhū zhōu xiàn
|
Zhuzhou county in Zhuzhou 株洲, Hunan
|
株洲縣
zhū zhōu xiàn
|
Zhuzhou county in Zhuzhou 株洲, Hunan
|
株距
zhū jù
|
spacing;
distance between plants (within a row)
|
株連
zhū lián
|
to involve others (in a crime);
guilt by association
|
残株
cán zhū
|
stubble
|
殘株
cán zhū
|
stubble
|
毒株
dú zhū
|
(virus) strain
|
流行株
liú xíng zhū
|
epidemic strain
|
异株荨麻
yì zhū qián má
|
common nettle (Urtica dioica)
|
異株蕁麻
yì zhū qián má
|
common nettle (Urtica dioica)
|
病株
bìng zhū
|
diseased or infected plant
|
突变株
tū biàn zhū
|
mutant;
mutant strain (of virus)
|