|
救生衣
jiù shēng yī
|
life jacket;
life vest
|
|
援救
yuán jiù
|
to come to the aid of;
to save;
to rescue from danger;
to relieve
|
|
救死扶伤
jiù sǐ fú shāng
|
to help the dying and heal the injured
|
|
急救箱
jí jiù xiāng
|
first-aid kit
|
|
搭救
dā jiù
|
to rescue
|
|
扑救
pū jiù
|
firefighting;
to extinguish a fire and save life and property;
to dive (of goalkeeper in soccer)
|
|
救生船
jiù shēng chuán
|
lifeboat
|
|
救生圈
jiù shēng quān
|
life buoy;
life belt;
(jocularly) flab;
spare tire
|
|
救生筏
jiù shēng fá
|
a life raft
|
|
治病救人
zhì bìng jiù rén
|
to treat the disease to save the patient;
to criticize a person in order to help him
|
|
救灾
jiù zāi
|
to relieve disaster;
to help disaster victims
|
|
救难
jiù nán
|
to rescue;
rescue (operation, workers)
|
|
急救站
jí jiù zhàn
|
emergency desk;
first aid office
|
|
舍己救人
shě jǐ jiù rén
|
to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people;
altruism
|
|
救济粮
jiù jì liáng
|
relief grain;
emergency provisions
|
|
不可救药
bù kě jiù yào
|
incurable;
incorrigible;
beyond cure;
hopeless
|
|
不可救藥
bù kě jiù yào
|
incurable;
incorrigible;
beyond cure;
hopeless
|
|
人道救援
rén dào jiù yuán
|
humanitarian aid
|
|
围魏救赵
wéi wèi jiù zhào
|
lit. to besiege 魏[Wei4] and rescue 趙|赵[Zhao4] (idiom);
fig. to relieve a besieged ally by attacking the home base of the besiegers
|
|
圍魏救趙
wéi wèi jiù zhào
|
lit. to besiege 魏[Wei4] and rescue 趙|赵[Zhao4] (idiom);
fig. to relieve a besieged ally by attacking the home base of the besiegers
|
|
从井救人
cóng jǐng jiù rén
|
to jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself
|
|
從井救人
cóng jǐng jiù rén
|
to jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself
|
|
抗日救亡团体
kàng rì jiù wáng tuán tǐ
|
Save the Nation anti-Japanese organization
|
|
抗日救亡團體
kàng rì jiù wáng tuán tǐ
|
Save the Nation anti-Japanese organization
|
|
抗日救亡运动
kàng rì jiù wáng yùn dòng
|
the Save the Nation Anti-Japanese Protest Movement stemming from the Manchurian railway incident of 18th July 1931 九一八事變|九一八事变
|
