豎起大拇指
shù qǐ dà mu zhǐ
|
to give a thumbs-up;
to express one's approval
|
足大指
zú dà zhǐ
|
big toe
|
身体质量指数
shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù
|
body mass index (BMI)
|
身體質量指數
shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù
|
body mass index (BMI)
|
轮指
lún zhǐ
|
circular finger movement (in playing plucked instrument);
strumming
|
輪指
lún zhǐ
|
circular finger movement (in playing plucked instrument);
strumming
|
连指手套
lián zhǐ shǒu tào
|
mittens
|
連指手套
lián zhǐ shǒu tào
|
mittens
|
道指
dào zhǐ
|
Dow Jones Industrial Average (abbr. for 道瓊斯指數|道琼斯指数[Dao4 Qiong2 si1 Zhi3 shu4])
|
道琼斯指数
dào qióng sī zhǐ shù
|
Dow Jones Industrial Average
|
道瓊斯指數
dào qióng sī zhǐ shù
|
Dow Jones Industrial Average
|
金融时报指数
jīn róng shí bào zhǐ shù
|
Financial Times stock exchange index (FTSE 100 or footsie)
|
金融時報指數
jīn róng shí bào zhǐ shù
|
Financial Times stock exchange index (FTSE 100 or footsie)
|
长度指示符
cháng dù zhǐ shì fú
|
length indicator
|
長度指示符
cháng dù zhǐ shì fú
|
length indicator
|
关键绩效指标
guān jiàn jì xiào zhǐ biāo
|
key performance indicator (KPI)
|
關鍵績效指標
guān jiàn jì xiào zhǐ biāo
|
key performance indicator (KPI)
|
颐指
yí zhǐ
|
to order with the chin;
to indicate what one wants by facial gesture
|
頤指
yí zhǐ
|
to order with the chin;
to indicate what one wants by facial gesture
|
頤指氣使
yí zhǐ qì shǐ
|
lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture;
arrogant and bossy
|
颐指风使
yí zhǐ fēng shǐ
|
lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture;
arrogant and bossy
|
頤指風使
yí zhǐ fēng shǐ
|
lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture;
arrogant and bossy
|
发指眦裂
fà zhǐ zì liè
|
hair standing up and eyes wide in anger (idiom); enraged;
in a towering rage
|
髮指眥裂
fà zhǐ zì liè
|
hair standing up and eyes wide in anger (idiom); enraged;
in a towering rage
|
不指
bù zhǐ
|
not referring to; not indicating
|