|
投資移民
tóu zī yí mín
|
investment immigration;
immigrant investor
|
|
投資者
tóu zī zhě
|
investor
|
|
投资风险
tóu zī fēng xiǎn
|
investment risk
|
|
投資風險
tóu zī fēng xiǎn
|
investment risk
|
|
投军
tóu jūn
|
to join up;
to enlist (e.g. in the military)
|
|
投軍
tóu jūn
|
to join up;
to enlist (e.g. in the military)
|
|
投遞
tóu dì
|
to deliver
|
|
投遞員
tóu dì yuán
|
courier;
mailman
|
|
投开票所
tóu kāi piào suǒ
|
polling station;
CL:處|处[chu4]
|
|
投開票所
tóu kāi piào suǒ
|
polling station;
CL:處|处[chu4]
|
|
投鞭断流
tóu biān duàn liú
|
arms enough to stem the stream (idiom); formidable army
|
|
投鞭斷流
tóu biān duàn liú
|
arms enough to stem the stream (idiom); formidable army
|
|
投鼠忌器
tóu shǔ jì qì
|
lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom);
to not act against an evil so as to prevent harm to innocents
|
|
招投标
zhāo tóu biāo
|
bid inviting and bid offering;
bidding;
auction
|
|
招投標
zhāo tóu biāo
|
bid inviting and bid offering;
bidding;
auction
|
|
提前投票
tí qián tóu piào
|
early vote
|
|
斜投影
xié tóu yǐng
|
oblique projection
|
|
明珠暗投
míng zhū àn tóu
|
to cast pearls before swine (idiom);
not to get proper recognition for one's talents
|
|
弃暗投明
qì àn tóu míng
|
to renounce the dark and seek the light;
to give up one's wrong way of life and turn to a better one
|
|
棄暗投明
qì àn tóu míng
|
to renounce the dark and seek the light;
to give up one's wrong way of life and turn to a better one
|
|
正式投票
zhèng shì tóu piào
|
formal vote
|
|
正投影
zhèng tóu yǐng
|
orthogonal projection
|
|
无条件投降
wú tiáo jiàn tóu xiáng
|
unconditional surrender
|
|
無條件投降
wú tiáo jiàn tóu xiáng
|
unconditional surrender
|
|
现场投注
xiàn chǎng tóu zhù
|
live betting
|
