贸易战
mào yì zhàn
|
trade war
|
赎罪日战争
shú zuì rì zhàn zhēng
|
the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors
|
赤壁之战
chì bì zhī zhàn
|
Battle of Redcliff of 208 at Chibi in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, a decisive defeat of Cao Cao 曹操 at the hands of southern kingdom of Wu;
famous episode in the Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义
|
超限战
chāo xiàn zhàn
|
unrestricted warfare (originally the title of a Chinese book published in 1999, later used to refer to war by any means, military or non-military, including cyberwarfare, economic warfare etc)
|
越南战争
yuè nán zhàn zhēng
|
Vietnam War (1955-1975)
|
军阀混战
jūn fá hùn zhàn
|
incessant fighting between warlords
|
转战千里
zhuǎn zhàn qiān lǐ
|
fighting everywhere over a thousand miles (idiom); constant fighting across the country;
never-ending struggle
|
迎接挑战
yíng jiē tiǎo zhàn
|
to meet a challenge
|
速战速决
sù zhàn sù jué
|
a blitzkrieg strategy (idiom);
to resolve sth in the shortest time possible;
to get sth done quickly
|
连战连胜
lián zhàn lián shèng
|
fighting and winning a series of battles (idiom); ever victorious
|
运动战
yùn dòng zhàn
|
mobile warfare
|
选战
xuǎn zhàn
|
election campaign
|
辽沈战役
liáo shěn zhàn yì
|
Liaoshen Campaign (Sep-Nov 1948), the first of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War
|
酣战
hān zhàn
|
to fight lustily
|
重披战袍
chóng pī zhàn páo
|
(fig.) to re-enter the fray;
to return to a field of activity after a period of absence
|
野战军
yě zhàn jūn
|
field army
|
长平之战
cháng píng zhī zhàn
|
battle of Changping of 260 BC, at which the Qin army 秦軍|秦军[Qin2 jun1] encircled and annihilated a Zhao army of 400,000
|
阵亡战士纪念日
zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì
|
Memorial Day (American holiday)
|
陆战棋
lù zhàn qí
|
see 軍棋|军棋[jun1 qi2]
|
韩战
hán zhàn
|
Korean War (1950-1953)
|
饱餐战饭
bǎo cān zhàn fàn
|
to fill one's belly before the battle (idiom)
|
骁勇善战
xiāo yǒng shàn zhàn
|
to be brave and good at fighting (idiom)
|
鸦片战争
yā piàn zhàn zhēng
|
the Opium Wars of 1840-1842 and 1860-1861
|
战衣
zhàn yī
|
battle attire; clothing or gear worn during combat or martial arts activities
|
主战
zhǔ zhàn
|
main battle; referring to the primary or main combat role
|