|
不足為慮
bù zú wéi lǜ
|
to give no cause for anxiety;
nothing to worry about
|
|
人無遠慮，必有近憂
rén wú yuǎn lǜ ， bì yǒu jìn yōu
|
He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects).;
Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.
|
|
充分考慮
chōng fèn kǎo lǜ
|
to give sufficient consideration to
|
|
千慮一失
qiān lǜ yī shī
|
reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human
|
|
千慮一得
qiān lǜ yī dé
|
a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.
|
|
可慮
kě lǜ
|
worrisome
|
|
安全考慮
ān quán kǎo lǜ
|
security consideration
|
|
廣泛性焦慮症
guǎng fàn xìng jiāo lǜ zhèng
|
generalized anxiety disorder (GAD)
|
|
思慮
sī lǜ
|
to think sth through;
to consider carefully
|
|
慮病症
lǜ bìng zhèng
|
hypochondria
|
|
憂慮
yōu lǜ
|
to worry;
anxiety (about)
|
|
懮慮
yōu lǜ
|
(feel) anxiety;
concern
|
|
掛慮
guà lǜ
|
to worry about
|
|
智者千慮，必有一失
zhì zhě qiān lǜ ， bì yǒu yī shī
|
lit. a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake (idiom); fig. nobody is infallible
|
|
朝不慮夕
zhāo bù lǜ xī
|
at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state;
imminent crisis;
living from hand to mouth
|
|
杞天之慮
qǐ tiān zhī lǜ
|
man of Qǐ fears the sky falling (idiom); groundless fears
|
|
殫精極慮
dān jīng jí lǜ
|
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly;
to rack one's brains;
to leave no stone unturned
|
|
殫精竭慮
dān jīng jié lǜ
|
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly;
to rack one's brains;
to leave no stone unturned
|
|
深思熟慮
shēn sī shú lǜ
|
mature reflection;
after careful deliberations
|
|
深謀遠慮
shēn móu yuǎn lǜ
|
lit. deep plans and distant thoughts;
to plan far ahead (idiom)
|
|
淵慮
yuān lǜ
|
profound thoughts or ideas
|
|
滌慮
dí lǜ
|
to free the mind from worries
|
|
無思無慮
wú sī wú lǜ
|
(idiom) carefree;
untroubled
|
|
無憂無慮
wú yōu wú lǜ
|
carefree and without worries (idiom)
|
|
焦慮
jiāo lǜ
|
anxious;
worried;
apprehensive
|