|
水彩畫
shuǐ cǎi huà
|
watercolor;
aquarelle
|
|
没精打彩
méi jīng dǎ cǎi
|
listless;
dispirited;
washed out
|
|
沒精打彩
méi jīng dǎ cǎi
|
listless;
dispirited;
washed out
|
|
滚彩蛋
gǔn cǎi dàn
|
egg rolling (rolling of decorated, hard-boiled eggs down hillsides by children at Easter)
|
|
滾彩蛋
gǔn cǎi dàn
|
egg rolling (rolling of decorated, hard-boiled eggs down hillsides by children at Easter)
|
|
满堂彩
mǎn táng cǎi
|
everyone present applauds;
universal acclaim;
a standing ovation;
to bring the house down
|
|
滿堂彩
mǎn táng cǎi
|
everyone present applauds;
universal acclaim;
a standing ovation;
to bring the house down
|
|
濃墨重彩
nóng mò zhòng cǎi
|
thick and heavy in colors;
to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)
|
|
无精打彩
wú jīng dǎ cǎi
|
dull and colorless (idiom); lacking vitality;
not lively
|
|
無精打彩
wú jīng dǎ cǎi
|
dull and colorless (idiom); lacking vitality;
not lively
|
|
灿烂多彩
càn làn duō cǎi
|
multicolored splendor (of fireworks, bright lights etc)
|
|
燦爛多彩
càn làn duō cǎi
|
multicolored splendor (of fireworks, bright lights etc)
|
|
特艺彩色
tè yì cǎi sè
|
Technicolor
|
|
特藝彩色
tè yì cǎi sè
|
Technicolor
|
|
独放异彩
dú fàng yì cǎi
|
to project singular splendor or radiance;
to perform brilliantly
|
|
獨放異彩
dú fàng yì cǎi
|
to project singular splendor or radiance;
to perform brilliantly
|
|
異彩
yì cǎi
|
extraordinary splendor
|
|
叠彩
dié cǎi
|
Diecai district of Guilin city 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Guangxi
|
|
疊彩
dié cǎi
|
Diecai district of Guilin city 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Guangxi
|
|
叠彩区
dié cǎi qū
|
Diecai district of Guilin city 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Guangxi
|
|
疊彩區
dié cǎi qū
|
Diecai district of Guilin city 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Guangxi
|
|
真彩色
zhēn cǎi sè
|
true color
|
|
福彩
fú cǎi
|
lottery run by China Welfare Lottery, a government agency that uses a portion of the money from ticket sales to fund welfare projects (abbr. for 福利彩票[fu2 li4 cai3 piao4])
|
|
结彩
jié cǎi
|
to adorn;
to festoon
|
|
結彩
jié cǎi
|
to adorn;
to festoon
|
