|
强直性脊柱炎
qiáng zhí xìng jǐ zhù yán
|
ankylosing spondylitis;
Bechterew’s disease
|
|
强相互作用
qiáng xiāng hù zuò yòng
|
strong interaction (in particle physics);
strong force
|
|
强硬态度
qiáng yìng tài dù
|
unyielding attitude
|
|
强硬立场
qiáng yìng lì chǎng
|
tough position
|
|
强脚树莺
qiáng jiǎo shù yīng
|
(bird species of China) brown-flanked bush warbler (Horornis fortipes)
|
|
强辐射区
qiáng fú shè qū
|
radioactive hot spot
|
|
强辩到底
qiǎng biàn dào dǐ
|
to argue endlessly;
to try to have the last word
|
|
强迫劳动
qiǎng pò láo dòng
|
forced labor (as punishment in criminal case)
|
|
强迫性
qiǎng pò xìng
|
compulsive;
obsessive
|
|
强迫性储物症
qiǎng pò xìng chǔ wù zhèng
|
compulsive hoarding
|
|
强迫性性行为
qiǎng pò xìng xìng xíng wéi
|
sexual obsession
|
|
强迫观念
qiǎng pò guān niàn
|
compelling notion;
obsession
|
|
强队
qiáng duì
|
a powerful team (sports)
|
|
强韧
qiáng rèn
|
resilient;
tough and strong
|
|
强音踏板
qiáng yīn tà bǎn
|
loud pedal (on piano);
sustaining pedal
|
|
强颜欢笑
qiǎng yán huān xiào
|
to pretend to look happy;
to force oneself to smile
|
|
强碱
qiáng jiǎn
|
strong alkali
|
|
强龙不压地头蛇
qiáng lóng bù yā dì tóu shé
|
lit. strong dragon cannot repress a snake (idiom); fig. a local gangster who is above the law
|
|
恃强欺弱
shì qiáng qī ruò
|
to use one's strength to mistreat people (idiom);
to bully
|
|
扶弱抑强
fú ruò yì qiáng
|
to support the weak and restrain the strong (idiom); robbing the rich to help the poor
|
|
拉伸强度
lā shēn qiáng dù
|
tensile strength
|
|
措辞强硬
cuò cí qiáng yìng
|
strongly-worded
|
|
放射性最强点
fàng shè xìng zuì qiáng diǎn
|
radioactive hot spot
|
|
断裂强度
duàn liè qiáng dù
|
rupture strength;
breaking strength
|
|
李克强
lǐ kè qiáng
|
Li Keqiang (1955-), PRC politician, prime minister from 2013
|
