皇帝
huáng dì
|
emperor;
CL:個|个[ge4]
|
上帝
shàng dì
|
God
|
帝国
dì guó
|
empire;
imperial
|
大帝
dà dì
|
heavenly emperor;
"the Great" (title)
|
帝王
dì wáng
|
regent;
monarch
|
罗马帝国
luó mǎ dì guó
|
Roman Empire (27 BC-476 AD)
|
帝国主义
dì guó zhǔ yì
|
imperialism
|
玉帝
yù dì
|
the Jade Emperor
|
土皇帝
tǔ huáng dì
|
local tyrant
|
奥斯曼帝国
ào sī màn dì guó
|
the Ottoman Empire
|
帝位
dì wèi
|
imperial throne
|
东帝汶
dōng dì wèn
|
East Timor (officially Democratic Republic of Timor-Leste)
|
玉皇大帝
yù huáng dà dì
|
Jade Emperor
|
三官大帝
sān guān dà dì
|
the three gods in charge of heaven, earth and water (Daoism)
|
三皇五帝
sān huáng wǔ dì
|
three sovereigns 三皇[san1 huang2] and five emperors 五帝[wu3 di4] of myth and legend;
the earliest system of Chinese historiography
|
二皇帝
èr huáng dì
|
second emperor of a dynasty
|
五帝
wǔ dì
|
Five Emperors from legendary times;
possibly tribal leaders before the historiographers got working on them;
usually taken to be the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4] and four of his sons Zhuan Xu 顓頊|颛顼[Zhuan1 Xu1], Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4], Tang Yao 唐堯|唐尧[Tang2 Yao2], Yu Shun 虞舜[Yu2 Shun4]
|
亚历山大大帝
yà lì shān dà dà dì
|
Alexander the Great (356-323 BC)
|
亞歷山大大帝
yà lì shān dà dà dì
|
Alexander the Great (356-323 BC)
|
俄罗斯帝国
é luó sī dì guó
|
Russian empire (1546-1917)
|
俄羅斯帝國
é luó sī dì guó
|
Russian empire (1546-1917)
|
先帝遗诏
xiān dì yí zhào
|
posthumous edict of former emperor;
Liu Bei's 劉備|刘备 edict to posterity
|
先帝遺詔
xiān dì yí zhào
|
posthumous edict of former emperor;
Liu Bei's 劉備|刘备 edict to posterity
|
光绪帝
guāng xù dì
|
Guangxu Emperor
|
光緒帝
guāng xù dì
|
Guangxu Emperor
|