|
天兵天将
tiān bīng tiān jiàng
|
celestial troops and generals (idiom);
fig. superior forces
|
|
宿将
sù jiàng
|
veteran general
|
|
将今论古
jiāng jīn lùn gǔ
|
to observe the present to study the past
|
|
将伯
qiāng bó
|
to ask for assistance
|
|
将伯之助
qiāng bó zhī zhù
|
assistance that one gets from another
|
|
将信将疑
jiāng xìn jiāng yí
|
half believing, half doubting;
skeptical
|
|
将功折罪
jiāng gōng zhé zuì
|
see 將功贖罪|将功赎罪[jiang1 gong1 shu2 zui4]
|
|
将功赎罪
jiāng gōng shú zuì
|
to atone for one's crimes by meritorious acts
|
|
将勤补绌
jiāng qín bǔ chù
|
to compensate for lack of ability through hard work (idiom)
|
|
将帅
jiàng shuài
|
commander-in-chief, the equivalent of king in Chinese chess
|
|
将息
jiāng xī
|
(literary) to rest;
to recuperate
|
|
将才
jiàng cái
|
talented field commander (military)
|
|
将会
jiāng huì
|
auxiliary verb introducing future action: may (be able to);
will (cause);
should (enable);
going to
|
|
将棋
jiàng qí
|
Japanese chess (shōgi)
|
|
将乐
jiāng lè
|
Jiangle county in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian
|
|
将乐县
jiāng lè xiàn
|
Jiangle county in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian
|
|
将死
jiāng sǐ
|
to checkmate (in chess);
to be about to die
|
|
将牌
jiàng pái
|
trump (suit of cards)
|
|
将至
jiāng zhì
|
to be about to arrive;
to be around the corner
|
|
将计就计
jiāng jì jiù jì
|
to beat sb at their own game (idiom)
|
|
将军肚子
jiāng jūn dù zi
|
beer belly (complimentary)
|
|
将军乡
jiāng jūn xiāng
|
Chiangchun township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
|
|
将错就错
jiāng cuò jiù cuò
|
lit. if it's wrong, it's wrong (idiom); to make the best after a mistake;
to accept an error and adapt to it;
to muddle through
|
|
强将手下无弱兵
qiáng jiàng shǒu xià wú ruò bīng
|
there are no poor soldiers under a good general (idiom)
|
|
慷慨输将
kāng kǎi shū jiāng
|
to donate generously (idiom)
|
