|
花架子
huā jià zi
|
attractive appearance, but without substance
|
|
被子植物
bèi zǐ zhí wù
|
angiosperm (flowering plants with seed contained in a fruit)
|
|
褂子
guà zi
|
unlined upper garment
|
|
误人子弟
wù rén zǐ dì
|
(of a lazy or incompetent teacher) to hamper students' progress;
(of media) to propagate errors;
to lead people astray
|
|
负离子
fù lí zǐ
|
negative ion;
anion (physics)
|
|
赤子
chì zǐ
|
newborn baby;
the people (of a country)
|
|
赤子之心
chì zǐ zhī xīn
|
pure and innocent like the heart of a newborn;
sincere
|
|
逗闷子
dòu mèn zi
|
(dialect) to joke
|
|
游子
yóu zǐ
|
person living or traveling far from home
|
|
量子场论
liàng zǐ chǎng lùn
|
quantum field theory
|
|
阴离子
yīn lí zǐ
|
negative ion;
anion (physics)
|
|
阳离子
yáng lí zǐ
|
positive ion;
cation (physics)
|
|
集子
jí zi
|
anthology;
selected writing
|
|
雹子
báo zi
|
hail;
hailstone
|
|
电子云
diàn zǐ yún
|
electron cloud
|
|
须子
xū zi
|
feelers (zoology);
tassel (botany)
|
|
一口吃不成胖子
yī kǒu chī bù chéng pàng zi
|
lit. you cannot get fat with only one mouthful (proverb);
fig. learn to walk before you run
|
|
一口吃个胖子
yī kǒu chī ge pàng zi
|
lit. to want to get fat with only one mouthful (proverb);
fig. to try to achieve one's goal in the shortest time possible;
to be impatient for success
|
|
一口吃個胖子
yī kǒu chī ge pàng zi
|
lit. to want to get fat with only one mouthful (proverb);
fig. to try to achieve one's goal in the shortest time possible;
to be impatient for success
|
|
一抿子
yī mǐn zi
|
a little bit
|
|
一攬子
yī lǎn zi
|
all-inclusive;
undiscriminating
|
|
一朝天子一朝臣
yī cháo tiān zǐ yī cháo chén
|
new emperor, new officials (idiom);
a new chief brings in new aides
|
|
一棍子打死
yī gùn zi dǎ sǐ
|
to deal a single fatal blow;
(fig.) to totally repudiate sb because of a minor error
|
|
一瓶子不响，半瓶子晃荡
yī píng zi bù xiǎng ， bàn píng zi huàng dang
|
lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom);
fig. empty vessels make the most noise
|
|
一瓶子不響，半瓶子晃蕩
yī píng zi bù xiǎng ， bàn píng zi huàng dang
|
lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom);
fig. empty vessels make the most noise
|
