媳妇
xí fù
|
daughter-in-law;
wife (of a younger man);
young married woman;
young woman
|
儿媳妇
ér xí fu
|
daughter-in-law
|
儿媳
ér xí
|
daughter-in-law
|
弟媳
dì xí
|
younger brother's wife;
sister-in-law
|
婆媳
pó xí
|
mother-in-law and daughter-in-law
|
小媳妇
xiǎo xí fu
|
young married woman;
mistress;
(fig.) punching bag;
(old) child bride
|
童养媳
tóng yǎng xí
|
child bride;
girl adopted into a family as future daughter-in-law
|
兒媳
ér xí
|
daughter-in-law
|
兒媳婦
ér xí fu
|
daughter-in-law
|
儿媳妇儿
ér xí fu r
|
erhua variant of 兒媳婦|儿媳妇[er2 xi2 fu5]
|
兒媳婦兒
ér xí fu r
|
erhua variant of 兒媳婦|儿媳妇[er2 xi2 fu5]
|
堂弟媳
táng dì xí
|
wife of younger male cousin via male line
|
外甥媳妇
wài sheng xí fù
|
sister's son's wife
|
外甥媳婦
wài sheng xí fù
|
sister's son's wife
|
多年媳妇熬成婆
duō nián xí fù áo chéng pó
|
see 媳婦熬成婆|媳妇熬成婆[xi2 fu4 ao4 cheng2 po2]
|
多年媳婦熬成婆
duō nián xí fù áo chéng pó
|
see 媳婦熬成婆|媳妇熬成婆[xi2 fu4 ao4 cheng2 po2]
|
侄媳妇
zhí xí fu
|
brother's son's wife;
nephew's wife
|
姪媳婦
zhí xí fu
|
brother's son's wife;
nephew's wife
|
娶媳妇
qǔ xí fù
|
to get oneself a wife;
to take a daughter-in-law
|
娶媳婦
qǔ xí fù
|
to get oneself a wife;
to take a daughter-in-law
|
媳婦
xí fù
|
daughter-in-law;
wife (of a younger man);
young married woman;
young woman
|
媳妇儿
xí fu r
|
wife;
young married woman
|
媳婦兒
xí fu r
|
wife;
young married woman
|
媳妇熬成婆
xí fù áo chéng pó
|
lit. even a submissive daughter-in-law will one day become a domineering mother-in-law (idiom);
fig. the oppressed will become the oppressor;
what goes around comes around
|
媳婦熬成婆
xí fù áo chéng pó
|
lit. even a submissive daughter-in-law will one day become a domineering mother-in-law (idiom);
fig. the oppressed will become the oppressor;
what goes around comes around
|