|
男女老幼
nán nǚ lǎo yòu
|
men, women, young and old;
everybody
|
|
金童玉女
jīn tóng yù nǚ
|
lit. golden boys and jade maidens (idiom);
attendants of the Daoist immortals;
fig. lovely young children;
a golden couple;
(of a couple who are in the public eye) a lovely young couple
|
|
仕女
shì nǚ
|
court lady;
palace maid;
traditional painting of beautiful women
|
|
女将
nǚ jiàng
|
female general;
(fig.) woman who is a leading figure in her area of expertise
|
|
室女
shì nǚ
|
unmarried lady;
virgin;
Virgo (star sign)
|
|
少男少女
shào nán shào nǚ
|
boys and girls;
teenagers
|
|
女杰
nǚ jié
|
woman of distinction;
a woman to be admired or respected
|
|
独生子女
dú shēng zǐ nǚ
|
an only child
|
|
神女
shén nǚ
|
The Goddess, 1934 silent film about a Shanghai prostitute, directed by 吳永剛|吴永刚[Wu2 Yong3 gang1];
goddess;
prostitute (slang)
|
|
红男绿女
hóng nán lǜ nǚ
|
young people decked out in gorgeous clothes (idiom)
|
|
义女
yì nǚ
|
adopted daughter
|
|
干女儿
gān nǚ ér
|
adopted daughter (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)
|
|
善男信女
shàn nán xìn nǚ
|
lay practitioners of Buddhism
|
|
女排
nǚ pái
|
women's volleyball;
abbr. for 女子排球
|
|
女真
nǚ zhēn
|
Jurchen, a Tungus ethnic group, predecessor of the Manchu ethnic group who founded the Later Jin Dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1] and Qing Dynasty
|
|
次女
cì nǚ
|
second daughter
|
|
织女星
zhī nǚ xīng
|
Vega, brightest star in constellation Lyra 天琴星座
|
|
女同
nǚ tóng
|
a lesbian (coll.)
|
|
女家
nǚ jiā
|
bride's family (in marriage)
|
|
女眷
nǚ juàn
|
the females in a family;
womenfolk
|
|
女体盛
nǚ tǐ chéng
|
nyotaimori or "body sushi", Japanese practice of serving sushi on the body of a naked woman
|
|
侄女婿
zhí nǚ xu
|
brother's daughter's husband;
niece's husband
|
|
侄孙女
zhí sūn nǚ
|
grand niece
|
|
孙女婿
sūn nǚ xu
|
son's daughter's husband;
granddaughter's husband
|
|
民女
mín nǚ
|
woman from an ordinary family
|
