|
天全縣
tiān quán xiàn
|
Tianquan county in Ya'an 雅安[Ya3 an1], Sichuan
|
|
天公不作美
tiān gōng bù zuò měi
|
Heaven is not cooperating (idiom);
the weather is not favorable for the planned activity
|
|
天公作美
tiān gōng zuò měi
|
Heaven is cooperating (idiom);
the weather is favorable for the planned activity (a variation of 天公不作美|天公不作美[tian1 gong1 bu4 zuo4 mei3])
|
|
天公地道
tiān gōng dì dào
|
absolutely fair and reasonable (idiom); equitable
|
|
天兵天将
tiān bīng tiān jiàng
|
celestial troops and generals (idiom);
fig. superior forces
|
|
天兵天將
tiān bīng tiān jiàng
|
celestial troops and generals (idiom);
fig. superior forces
|
|
天冬氨酸
tiān dōng ān suān
|
aspartic acid (Asp), an amino acid
|
|
天冬苯丙二肽酯
tiān dōng běn bǐng èr tài zhǐ
|
aspartame C14H18N2O (artificial sweetener)
|
|
天冬酰胺
tiān dōng xiān àn
|
asparagine (Asn), an amino acid
|
|
天冷
tiān lěng
|
cold weather
|
|
天前配
tiān qián pèi
|
soul mates;
before heaven match
|
|
天剛亮
tiān gāng liàng
|
daybreak
|
|
天南海北
tiān nán hǎi běi
|
see 天南地北[tian1 nan2 di4 bei3]
|
|
天台宗
tiān tái zōng
|
Tiantai school of Buddhism
|
|
天台山
tiān tāi shān
|
Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴[Shao4 xing1] in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗[Tian1 tai2 zong1]
|
|
天台县
tiān tāi xiàn
|
Tiantai county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiang
|
|
天台縣
tiān tāi xiàn
|
Tiantai county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiang
|
|
天各一方
tiān gè yī fāng
|
(of relatives or friends) to live far apart from each other
|
|
天后
tiān hòu
|
Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖[Ma1 zu3];
Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name)
|
|
天后站
tiān hòu zhàn
|
Tin Hau MTR station (Eastern District, Hong Kong Island)
|
|
天呀
tiān ya
|
Heavens!;
My goodness!
|
|
天哪
tiān na
|
Good gracious!;
For goodness sake!
|
|
天國
tiān guó
|
Kingdom of Heaven
|
|
天地悬隔
tiān dì xuán gé
|
lit. a gulf between heaven and earth;
wide difference of opinion (idiom)
|
|
天地懸隔
tiān dì xuán gé
|
lit. a gulf between heaven and earth;
wide difference of opinion (idiom)
|
