|
人怕出名豬怕壯
rén pà chū míng zhū pà zhuàng
|
lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter);
fig. fame has its price
|
|
健壯
jiàn zhuàng
|
robust;
healthy;
sturdy
|
|
兵強馬壯
bīng qiáng mǎ zhuàng
|
lit. strong soldiers and sturdy horses (idiom);
fig. a well-trained and powerful army
|
|
壯丁
zhuàng dīng
|
able-bodied man (capable of fighting in a war)
|
|
壯圍
zhuàng wéi
|
Zhuangwei or Chuangwei township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan
|
|
壯圍鄉
zhuàng wéi xiāng
|
Zhuangwei or Chuangwei township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan
|
|
壯士
zhuàng shì
|
hero;
fighter;
brave strong guy;
warrior (in armor)
|
|
壯大
zhuàng dà
|
to expand;
to strengthen
|
|
壯實
zhuàng shi
|
robust;
sturdy
|
|
壯年
zhuàng nián
|
lit. robust years;
prime of life;
summer;
able-bodied (fit for military service);
mature (talent, garden etc)
|
|
壯志
zhuàng zhì
|
great goal;
magnificent aspiration
|
|
壯族
zhuàng zú
|
Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group
|
|
壯烈
zhuàng liè
|
brave;
heroic
|
|
壯碩
zhuàng shuò
|
sturdy;
thick and strong
|
|
壯美
zhuàng měi
|
magnificent
|
|
壯舉
zhuàng jǔ
|
magnificent feat;
impressive feat;
heroic undertaking;
heroic attempt
|
|
壯觀
zhuàng guān
|
spectacular;
magnificent sight
|
|
壯語
zhuàng yǔ
|
Zhuang language;
language of the Zhuang ethnic group 壯族|壮族[Zhuang4 zu2] of Guangxi;
magnificent talk;
exaggeration
|
|
壯起膽子
zhuàng qǐ dǎn zi
|
to proceed with sth even though scared;
to put on a brave face
|
|
壯闊
zhuàng kuò
|
grand;
majestic;
vast
|
|
壯陽
zhuàng yáng
|
(TCM) to build up one's kidney yang;
to boost male sex drive
|
|
壯麗
zhuàng lì
|
magnificence;
magnificent;
majestic;
glorious
|
|
少壯不努力，老大徒傷悲
shào zhuàng bù nǔ lì ， lǎo dà tú shāng bēi
|
if you are lazy in your prime, you'll be sorry in your old age
|
|
少壯派
shào zhuàng pài
|
young guard;
young and vigorous group with new ideas;
new wave
|
|
年輕力壯
nián qīng lì zhuàng
|
young and vigorous (idiom)
|