|
一塵不染
yī chén bù rǎn
|
untainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptible;
spotless
|
|
一路風塵
yī lù fēng chén
|
to live an exhausting journey
|
|
凡塵
fán chén
|
mundane world (in religious context);
this mortal coil
|
|
前塵
qián chén
|
the past;
impurity contracted previously (in the sentient world) (Buddhism)
|
|
吸塵器
xī chén qì
|
vacuum cleaner;
dust catcher
|
|
吸塵機
xī chén jī
|
vacuum cleaner
|
|
塵世
chén shì
|
this mortal life;
the mundane world
|
|
塵囂
chén xiāo
|
hubbub;
hustle and bustle
|
|
塵土
chén tǔ
|
dust
|
|
塵埃
chén āi
|
dust
|
|
塵埃落定
chén āi luò dìng
|
"Red Poppies", novel by 阿來|阿来[A1 lai2];
lit. the dust has settled (idiom);
fig. to get sorted out;
to be finalized
|
|
塵封
chén fēng
|
covered in dust;
dusty;
lying unused for a long time
|
|
塵暴
chén bào
|
dust devil
|
|
塵肺
chén fèi
|
pneumoconiosis
|
|
塵蟎
chén mǎn
|
dust mite
|
|
塵雲
chén yún
|
dust cloud
|
|
塵霧
chén wù
|
cloud of dust;
smog
|
|
封塵
fēng chén
|
to gather dust
|
|
征塵
zhēng chén
|
the dust of a long journey
|
|
後塵
hòu chén
|
lit. trailing dust;
fig. sb's footsteps;
course in life
|
|
微塵
wēi chén
|
dust;
(Buddhism) minutest particle of matter
|
|
拂塵
fú chén
|
horsetail whisk;
duster
|
|
望塵莫及
wàng chén mò jí
|
lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom);
to be far inferior
|
|
步人後塵
bù rén hòu chén
|
to follow in other people's footsteps
|
|
沙塵
shā chén
|
airborne sand and dust
|