|
內地
nèi dì
|
mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan);
Japan (used in Taiwan during Japanese colonization);
inland;
interior;
hinterland
|
|
内江地区
nèi jiāng dì qū
|
Neijiang prefecture in Sichuan
|
|
內江地區
nèi jiāng dì qū
|
Neijiang prefecture in Sichuan
|
|
全国各地
quán guó gè dì
|
every part of the country
|
|
全國各地
quán guó gè dì
|
every part of the country
|
|
两岸三地
liǎng àn sān dì
|
China, Taiwan, Hong Kong and Macau (media term used esp. since 1997)
|
|
兩岸三地
liǎng àn sān dì
|
China, Taiwan, Hong Kong and Macau (media term used esp. since 1997)
|
|
八十天环游地球
bā shí tiān huán yóu dì qiú
|
Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳[Ru2 le4 · Fan2 er3 na4]
|
|
八十天環遊地球
bā shí tiān huán yóu dì qiú
|
Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳[Ru2 le4 · Fan2 er3 na4]
|
|
公地
gōng dì
|
public land;
land in common use
|
|
公地悲剧
gōng dì bēi jù
|
tragedy of the commons (economics)
|
|
公地悲劇
gōng dì bēi jù
|
tragedy of the commons (economics)
|
|
六安地区
lù ān dì qū
|
Lu'an prefecture, Anhui
|
|
六安地區
lù ān dì qū
|
Lu'an prefecture, Anhui
|
|
出人頭地
chū rén tóu dì
|
to stand out among one's peers (idiom);
to excel
|
|
出生地点
chū shēng dì diǎn
|
place of birth
|
|
出生地點
chū shēng dì diǎn
|
place of birth
|
|
分地
fēn dì
|
to distribute land
|
|
别有天地
bié yǒu tiān dì
|
enchanting scenery;
beautiful surroundings;
world of its own
|
|
別有天地
bié yǒu tiān dì
|
enchanting scenery;
beautiful surroundings;
world of its own
|
|
副地级市
fù dì jí shì
|
sub-prefecture-level city (county level division, administered by province, not under a prefecture)
|
|
副地級市
fù dì jí shì
|
sub-prefecture-level city (county level division, administered by province, not under a prefecture)
|
|
加沙地带
jiā shā dì dài
|
Gaza strip
|
|
加沙地帶
jiā shā dì dài
|
Gaza strip
|
|
勝地
shèng dì
|
well-known scenic spot
|
