政府警告
zhèng fǔ jǐng gào
|
government warning
|
文告
wén gào
|
written statement;
proclamation;
announcement
|
施政报告
shī zhèng bào gào
|
administrative report
|
施政報告
shī zhèng bào gào
|
administrative report
|
服务广告协议
fú wù guǎng gào xié yì
|
Service Advertisement Protocol;
SAP
|
服務廣告協議
fú wù guǎng gào xié yì
|
Service Advertisement Protocol;
SAP
|
条幅广告
tiáo fú guǎng gào
|
banner advertisement
|
條幅廣告
tiáo fú guǎng gào
|
banner advertisement
|
植入式广告
zhí rù shì guǎng gào
|
product placement
|
植入式廣告
zhí rù shì guǎng gào
|
product placement
|
求告
qiú gào
|
to implore;
to beseech
|
求情告饶
qiú qíng gào ráo
|
to beg for forgiveness (idiom)
|
求情告饒
qiú qíng gào ráo
|
to beg for forgiveness (idiom)
|
求爷爷告奶奶
qiú yé ye gào nǎi nai
|
lit. to beg grandpa and call on grandma (idiom);
fig. to go about begging for help
|
求爺爺告奶奶
qiú yé ye gào nǎi nai
|
lit. to beg grandpa and call on grandma (idiom);
fig. to go about begging for help
|
波茨坦公告
bō cí tǎn gōng gào
|
Potsdam Declaration
|
無可奉告
wú kě fèng gào
|
(idiom) "no comment"
|
狀告
zhuàng gào
|
to sue;
to take to court;
to file a lawsuit
|
登广告
dēng guǎng gào
|
to advertise
|
登廣告
dēng guǎng gào
|
to advertise
|
研究报告
yán jiū bào gào
|
research report
|
研究報告
yán jiū bào gào
|
research report
|
禱告
dǎo gào
|
to pray;
prayer
|
稟告
bǐng gào
|
to report (to one's superior)
|
简略见告
jiǎn lüè jiàn gào
|
brief outline or overview (of a plan etc)
|