|
取其精華，去其糟粕
qǔ qí jīng huá ， qù qí zāo pò
|
take the cream, discard the dross (political and educational slogan);
keep what is good, discard the rest;
You need to be selective when studying.;
In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas.
|
|
取勝
qǔ shèng
|
to score a victory;
to prevail over one's opponents
|
|
取得一致
qǔ dé yī zhì
|
to reach a consensus
|
|
取得胜利
qǔ dé shèng lì
|
to prevail;
to achieve victory;
to be victorious
|
|
取得勝利
qǔ dé shèng lì
|
to prevail;
to achieve victory;
to be victorious
|
|
取悅
qǔ yuè
|
to try to please
|
|
取捨
qǔ shě
|
to choose;
to accept or reject
|
|
取景器
qǔ jǐng qì
|
viewfinder (of a camera etc)
|
|
取樂
qǔ lè
|
to find amusement;
to amuse oneself
|
|
取模
qǔ mó
|
modulo (math.)
|
|
取模
qǔ mú
|
to take an impression (dentistry etc)
|
|
取樣
qǔ yàng
|
to take a sample
|
|
取样数量
qǔ yàng shù liàng
|
sample size (statistics)
|
|
取樣數量
qǔ yàng shù liàng
|
sample size (statistics)
|
|
取款机
qǔ kuǎn jī
|
ATM
|
|
取款機
qǔ kuǎn jī
|
ATM
|
|
取決
qǔ jué
|
to depend upon;
to hinge upon
|
|
取消禁令
qǔ xiāo jìn lìng
|
to lift a prohibition;
to lift a ban
|
|
取灯儿
qǔ dēng r
|
(dialect) match (for lighting fire)
|
|
取燈兒
qǔ dēng r
|
(dialect) match (for lighting fire)
|
|
取现
qǔ xiàn
|
to withdraw money
|
|
取現
qǔ xiàn
|
to withdraw money
|
|
取用
qǔ yòng
|
to access;
to make use of
|
|
取經
qǔ jīng
|
to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures;
to learn by studying another's experience
|
|
取締
qǔ dì
|
to suppress;
to crack down on;
to prohibit
|
