|
劃線
huà xiàn
|
to delineate;
to draw a line;
to underline
|
|
劃線板
huà xiàn bǎn
|
ruler (used for drawing lines)
|
|
劃花
huà huā
|
engraving (on porcelain etc)
|
|
劃過
huá guò
|
(of a meteor etc) to streak across (the sky);
(of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky)
|
|
勾劃
gōu huà
|
to sketch;
to delineate
|
|
匯劃
huì huà
|
remittance
|
|
區劃
qū huà
|
subdivision (e.g. of provinces into counties)
|
|
古騰堡計劃
gǔ téng bǎo jì huà
|
Project Gutenberg
|
|
商業計劃
shāng yè jì huà
|
business plan
|
|
國家發展計劃委員會
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì
|
PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会
|
|
國家計劃委員會
guó jiā jì huà wěi yuán huì
|
PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4] then in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 he2 Gai3 ge2 Wei3 yuan2 hui4]
|
|
土地利用規劃
tǔ dì lì yòng guī huà
|
land use plan (official P.R.C. government term)
|
|
城市規劃
chéng shì guī huà
|
town planning
|
|
太陽神計劃
tài yáng shén jì huà
|
the Apollo project
|
|
市場劃分
shì chǎng huà fēn
|
market segmentation
|
|
指手劃腳
zhǐ shǒu huà jiǎo
|
to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands;
to criticize or give orders summarily;
also written 指手畫腳|指手画脚
|
|
按照計劃
àn zhào jì huà
|
according to (the) plan ...
|
|
擘劃
bò huà
|
to plan;
to arrange
|
|
救恩計劃
jiù ēn jì huà
|
plan of salvation
|
|
整齊劃一
zhěng qí huà yī
|
to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom)
|
|
新聞策劃
xīn wén cè huà
|
communication management;
public relations
|
|
比劃
bǐ hua
|
to gesture;
to gesticulate;
to practice the moves of a martial art by imitating the teacher;
to fight;
to come to blows
|
|
比手劃腳
bǐ shǒu huà jiǎo
|
to gesticulate;
to make lively gestures (while talking);
also written 比手畫腳|比手画脚
|
|
皮劃艇
pí huá tǐng
|
canoe;
kayak
|
|
皮劃艇激流回旋
pí huá tǐng jī liú huí xuán
|
canoe-kayak slalom
|