|
竹刀
zhú dāo
|
shinai (bamboo sword for kendō)
|
|
笑裡藏刀
xiào lǐ cáng dāo
|
lit. a dagger hidden in smiles (idiom); friendly manners belying hypocritical intentions;
when the fox preaches, look to the geese
|
|
笔胜于刀文比武强
bǐ shèng yú dāo wén bǐ wǔ qiáng
|
the pen is mightier than the sword (idiom)
|
|
筆勝於刀文比武強
bǐ shèng yú dāo wén bǐ wǔ qiáng
|
the pen is mightier than the sword (idiom)
|
|
细磨刀石
xì mò dāo shí
|
whetstone (for honing knives)
|
|
細磨刀石
xì mò dāo shí
|
whetstone (for honing knives)
|
|
绞刀
jiǎo dāo
|
reamer
|
|
絞刀
jiǎo dāo
|
reamer
|
|
美刀
měi dāo
|
(slang) US dollar;
USD
|
|
美工刀
měi gōng dāo
|
utility knife;
box cutter
|
|
自动换刀装置
zì dòng huàn dāo zhuāng zhì
|
automatic tool changer (ATC)
|
|
自動換刀裝置
zì dòng huàn dāo zhuāng zhì
|
automatic tool changer (ATC)
|
|
色字头上一把刀
sè zì tóu shàng yī bǎ dāo
|
lit. there is a knife above the character for lust;
fig. lascivious activities can lead to bitter consequences
|
|
色字頭上一把刀
sè zì tóu shàng yī bǎ dāo
|
lit. there is a knife above the character for lust;
fig. lascivious activities can lead to bitter consequences
|
|
螺刀
luó dāo
|
screwdriver
|
|
螺絲刀
luó sī dāo
|
screwdriver;
CL:把[ba3]
|
|
解剖刀
jiě pōu dāo
|
scalpel
|
|
调药刀
tiáo yào dāo
|
spatula
|
|
調藥刀
tiáo yào dāo
|
spatula
|
|
跨刀
kuà dāo
|
to appear in sb's show;
to give one's support
|
|
路见不平，拔刀相助
lù jiàn bù píng ， bá dāo xiāng zhù
|
lit. to intervene when one sees an injustice (idiom);
fig. to rush to the rescue;
to play the white knight
|
|
路見不平，拔刀相助
lù jiàn bù píng ， bá dāo xiāng zhù
|
lit. to intervene when one sees an injustice (idiom);
fig. to rush to the rescue;
to play the white knight
|
|
軍刀
jūn dāo
|
military knife;
saber
|
|
软刀子
ruǎn dāo zi
|
(lit.) the soft knife;
(fig.) underhanded tactics;
devious means of attack
|
|
軟刀子
ruǎn dāo zi
|
(lit.) the soft knife;
(fig.) underhanded tactics;
devious means of attack
|
