杀一儆百
shā yī jǐng bǎi
|
lit. kill one to warn a hundred (idiom); to punish an individual as an example to others;
pour encourager les autres
|
以儆效尤
yǐ jǐng xiào yóu
|
in order to warn against following bad examples (idiom);
as a warning to others
|
儆戒
jǐng jiè
|
to warn;
to admonish
|
惩一儆百
chéng yī jǐng bǎi
|
lit. punish one, warn one hundred (idiom);
fig. to make an example of sb
|
懲一儆百
chéng yī jǐng bǎi
|
lit. punish one, warn one hundred (idiom);
fig. to make an example of sb
|
殺一儆百
shā yī jǐng bǎi
|
lit. kill one to warn a hundred (idiom); to punish an individual as an example to others;
pour encourager les autres
|
杀鸡儆猴
shā jī jǐng hóu
|
lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom);
fig. to punish an individual as an example to others;
pour encourager les autres
|
殺雞儆猴
shā jī jǐng hóu
|
lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom);
fig. to punish an individual as an example to others;
pour encourager les autres
|